Chica Deseada - Cosmik traduction en allemand

Chica Deseada

La conocí en una noche calurosa
Me enamoré, era la reina más viciosa

Hicimos todo lo que te pueda imaginar
Hasta acabando por desayunar

Me miraba, donde iba, de mi hablaba a sus amigas
No sabía lo que hacía, tampoco lo que quería
Me sentía, me tocaba, mi boca me la mordía
Indecisa ella era, perdía lo que ya tenía

Tu eres una serpiente con veneno en la mente
Con veneno en el cuerpo, una chica indecente
De mirada desbocada, si lo ve no sabe nada
De deseos inquietos, una chica deseada

Ahora me buscas ya no quiero nada
Sigues buscando a la desesperada
El amor que te dí, tu no lo quisiste
Y ahora te digo, que ya me perdiste

Una noche con arte es lo que yo fui a darte
Una noche sin freno, yo quería devorarte
No supiste valorarme, solo hiciste ilusionarme
No busques nada, ya no hay nada

Me miraba, donde iba, de mi hablaba a sus amigas
No sabia lo que hacía, tampoco lo que quería
Me sentía, me tocaba, mi boca me la mordía
Indecisa ella era, perdía lo que ya tenía

Tu eres una serpiente con veneno en la mente
Con veneno en el cuerpo, una chica indecente
De mirada desbocada, si lo ve no sabe nada
De deseos inquietos, una chica deseada

Tu eres una serpiente con veneno en la mente
Con veneno en el cuerpo, una chica indecente
De mirada desbocada, si lo ve no sabe nada
De deseos inquietos, una chica deseada

Una chica deseada, una chica deseada
Una chica deseada, una chica deseada

Begehrtes Mädchen

Ich traf sie in einer heißen Nacht
Ich verliebte mich, sie war die laszivste Königin

Wir taten alles, was du dir vorstellen kannst
Bis wir schließlich frühstückten

Sie sah mich an, wohin ich ging, sprach mit ihren Freundinnen über mich
Sie wusste nicht, was sie tat, noch was sie wollte
Sie fühlte mich, berührte mich, biss mir in den Mund
Unentschlossen war sie, verlor, was sie schon hatte

Du bist eine Schlange mit Gift im Verstand
Mit Gift im Körper, ein unanständiges Mädchen
Mit zügellosem Blick, wenn sie es sieht, weiß sie nichts
Mit unruhigen Begierden, ein begehrtes Mädchen

Jetzt suchst du mich, ich will nichts mehr
Du suchst weiter, verzweifelt
Die Liebe, die ich dir gab, wolltest du nicht
Und jetzt sage ich dir, dass du mich schon verloren hast

Eine Nacht voller Kunst ist, was ich dir geben wollte
Eine Nacht ohne Bremse, ich wollte dich verschlingen
Du wusstest mich nicht zu schätzen, hast mich nur getäuscht
Such nichts mehr, da ist nichts mehr

Sie sah mich an, wohin ich ging, sprach mit ihren Freundinnen über mich
Sie wusste nicht, was sie tat, noch was sie wollte
Sie fühlte mich, berührte mich, biss mir in den Mund
Unentschlossen war sie, verlor, was sie schon hatte

Du bist eine Schlange mit Gift im Verstand
Mit Gift im Körper, ein unanständiges Mädchen
Mit zügellosem Blick, wenn sie es sieht, weiß sie nichts
Mit unruhigen Begierden, ein begehrtes Mädchen

Du bist eine Schlange mit Gift im Verstand
Mit Gift im Körper, ein unanständiges Mädchen
Mit zügellosem Blick, wenn sie es sieht, weiß sie nichts
Mit unruhigen Begierden, ein begehrtes Mädchen

Ein begehrtes Mädchen, ein begehrtes Mädchen
Ein begehrtes Mädchen, ein begehrtes Mädchen