Paroles et traduction Cosmo - Noi
Passo
le
dita
sulle
labbra
I
run
my
fingers
over
my
lips
Sento
l'erba
sulla
schiena
I
feel
the
grass
on
my
back
Dondolo
su
un'altalena
I
swing
on
a
swing
Sussurro
strani
versi
appena,
appena
I
whisper
strange
lines,
barely,
barely
Poi
la
sorpresa
della
pioggia
mi
sovrasta
Then
the
surprise
of
the
rain
overwhelms
me
Mi
abbraccia,
mi
sputa
in
bocca
It
embraces
me,
spits
in
my
mouth
La
terra
che
mi
tocca
The
ground
that
touches
me
Il
mio
corpo
si
contorce
senza
pace,
però
mi
piace
My
body
writhes
without
peace,
but
I
like
it
Mi
rotolo
nel
fango,
piango,
rido,
attendo
I
roll
in
the
mud,
I
cry,
I
laugh,
I
wait
Appoggio
il
palmo
della
mano
sul
mondo
I
support
the
palm
of
my
hand
on
the
ground
Sono
l'alba,
sono
un
ramo,
la
radice
che
sprofonda
I
am
the
dawn,
I
am
a
branch,
the
root
that
sinks
Sono
donna,
sono
l'onda
I
am
woman,
I
am
the
wave
L'ombra
proiettata
sulla
roccia
da
un
cespuglio
The
shadow
projected
on
the
rock
by
a
bush
Sono
luglio,
l'inverno,
la
rotazione
della
Terra
I
am
July,
the
winter,
the
rotation
of
the
Earth
Sono
l'oceano
scomparso
su
Marte
I
am
the
ocean
disappeared
on
Mars
Vibro
da
ogni
parte
I
vibrate
from
everywhere
Sono
un
mistero
custodito
nel
bosco
I
am
a
mystery
hidden
in
the
woods
Sono
te,
che
nemmeno
ti
conosco
I
am
you,
whom
I
do
not
even
know
Sono
te,
sono
te,
sono
te
I
am
you,
I
am
you,
I
am
you
Io
sono
te,
sono
tе,
sono
te,
sono
te
I
am
you,
I
am
you,
I
am
you,
I
am
you
Io
sono
te,
sono
tе,
sono
te,
sono
I
am
you,
I
am
you,
I
am
you,
I
am
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Marco Jacopo Bianchi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.