Talponia - Cosmo traduction en allemand

Talponia

Talponia è un posto strano
Dovunque tu lo guardi
Un arco sotterrato
Davanti a un prato
Vedi le cupole dalla strada
Ci vive pure qualche puttana
Che poi è un lavoro come un altro
E chissà che lavoro farai tu

E lascio andare la tua mano
E corri libera sul tetto
Mentre camminiamo, anzi viaggiamo
Verso il tuo asilo

E a te non frega niente
E tu sei già quella che vuoi
E a te non frega niente
E tutto ciò che fai lo fai

Per celebrare
Per lo stupore

E mi hanno detto di una ragazza trans
Sì, che vive lì, che vi ha portato dei regali
A tutti i bambini
Ve li ha portati soltanto lei, soltanto

Per celebrare
Per lo stupore
Per celebrare
Per far sognare

Vedrai, vedrai
Vedrai, il corpo è un parco giochi
Vedrai, vedrai
Sei tu che sceglierai chi sei

(Tu-ru-tu-tu-tu-tu)
(Tu-ru-tu-tu-tu-tu-tu)
E a te non frega niente
Ma spero tanto che vivrai

Per celebrare
Per lo stupore
Macché dormire
Meglio esplorare

Vedrai, vedrai
Vedrai, il corpo è un parco giochi
Vedrai, vedrai
Puoi perdere il controllo
Vedrai, vedrai
Il corpo è un parco giochi
Vedrai, vedrai
Sei tu che sceglierai chi sei tu

Talponia

Talponia ist ein seltsamer Ort
Wo immer du hinsiehst
Ein unterirdischer Bogen
Vor einer Wiese
Du siehst die Kuppeln von der Straße aus
Es wohnt dort auch irgendeine Hure
Was ja auch nur eine Arbeit wie jede andere ist
Und wer weiß, welche Arbeit du mal machen wirst

Und ich lasse deine Hand los
Und du läufst frei auf dem Dach
Während wir gehen, nein, reisen
Zu deinem Kindergarten

Und dir ist alles egal
Und du bist schon die, die du sein willst
Und dir ist alles egal
Und alles, was du tust, tust du

Um zu feiern
Für das Staunen

Und man hat mir von einem Trans-Mädchen erzählt
Ja, die dort wohnt, die euch Geschenke gebracht hat
Allen Kindern
Nur sie hat sie euch gebracht, nur sie

Um zu feiern
Für das Staunen
Um zu feiern
Um träumen zu lassen

Du wirst sehen, du wirst sehen
Du wirst sehen, der Körper ist ein Spielplatz
Du wirst sehen, du wirst sehen
Du bist es, die wählen wird, wer du bist

(Tu-ru-tu-tu-tu-tu)
(Tu-ru-tu-tu-tu-tu-tu)
Und dir ist alles egal
Aber ich hoffe sehr, dass du leben wirst

Um zu feiern
Für das Staunen
Schlafen? Von wegen!
Besser erkunden

Du wirst sehen, du wirst sehen
Du wirst sehen, der Körper ist ein Spielplatz
Du wirst sehen, du wirst sehen
Du kannst die Kontrolle verlieren
Du wirst sehen, du wirst sehen
Der Körper ist ein Spielplatz
Du wirst sehen, du wirst sehen
Du bist es, die wählen wird, wer du bist