Paroles et traduction Cosmo's Midnight feat. Ruel & RIMON - Down for You (feat. RIMON) [Remix]
I
just
wanna
lose
you
all
to
Я
просто
хочу
потерять
тебя
всю.
Never
been
alone
since
I've
known
you
Я
никогда
не
был
одинок
с
тех
пор,
как
познакомился
с
тобой,
When
we
come
around,
then
I'm
down
to
когда
мы
приходим
сюда,
тогда
я
начинаю
...
Yeah,
I'm
down
to,
yeah
yeah
Да,
я
готов,
да,
да.
And
we've
been
at
this
party
for
too
long
И
мы
были
на
этой
вечеринке
слишком
долго.
And
nobody's
said
two
words
to
me
and
I'm
sorry
И
никто
не
сказал
мне
и
двух
слов,
и
я
сожалею.
But
are
we
going
soon?
Но
скоро
ли
мы
уходим?
'Cause
here
in,
here
in
the
backyard
trying
not
to
act
lost
Потому
что
здесь,
здесь,
на
заднем
дворе,
я
пытаюсь
не
притворяться
потерянным.
While
you're
the
centre
of
attention
Пока
ты
в
центре
внимания.
But
hearing,
hearing
your
voice
is
making
my
choices
Но
слышать,
слышать
твой
голос
- значит
принимать
решения.
But
if
you're
staying,
then
I'm
staying
Но
если
ты
останешься,
то
и
я
останусь.
You
know
that
I
hate
this
place
Ты
знаешь
что
я
ненавижу
это
место
But
if
you
wanna
stay,
I
do
too
Но
если
ты
хочешь
остаться,
я
тоже
хочу.
We'll
let
the
night
turn
to
day
Мы
позволим
ночи
превратиться
в
день.
Yeah,
I'm
down
either
way
Да,
я
падаю
в
любом
случае.
'Cause
I'm
so
down
for
you
Потому
что
я
так
скучаю
по
тебе
Feelings
that
I
just
can't
deny
Чувства,
которые
я
просто
не
могу
отрицать.
'Preciate
you're
spending
all
this
time
- Цени,
что
ты
тратишь
все
это
время.
Landing
in
these
spaces
that
you
don't
like
Приземляешься
в
местах,
которые
тебе
не
нравятся.
Never
meant
to
waste
your
Я
никогда
не
хотел
впустую
тратить
твое
время.
One
time
for
your
girls
now
Один
раз
для
твоих
девочек.
Two
times
for
the
dream
guy
Два
раза
за
парня
мечты.
Three
times
for
the
dancing
floor
Три
раза
за
танцпол.
Give
me
five
more
minutes
than
we
had
in
Дай
мне
пять
минут
больше,
чем
у
нас
было.
You
know
that
I
hate
this
place
Ты
знаешь
что
я
ненавижу
это
место
But
if
you
wanna
stay,
I
do
too
Но
если
ты
хочешь
остаться,
я
тоже
хочу.
We'll
let
the
night
turn
to
day
Мы
позволим
ночи
превратиться
в
день.
Yeah,
I'm
down
either
way
Да,
я
падаю
в
любом
случае.
'Cause
I'm
so
down
for
you
Потому
что
я
так
скучаю
по
тебе
You
know
that
I
hate
this
place
Ты
знаешь
что
я
ненавижу
это
место
But
if
you
wanna
stay,
I
do
too
Но
если
ты
хочешь
остаться,
я
тоже
хочу.
We'll
let
the
night
turn
to
day
Мы
позволим
ночи
превратиться
в
день.
Yeah,
I'm
down
either
way
Да,
я
падаю
в
любом
случае.
'Cause
I'm
so
down
for
you
Потому
что
я
так
скучаю
по
тебе
You
know
that
I
hate
this
place
Ты
знаешь
что
я
ненавижу
это
место
But
if
you
wanna
stay,
I
do
too
Но
если
ты
хочешь
остаться,
я
тоже
хочу.
We'll
let
the
night
turn
to
day
Мы
позволим
ночи
превратиться
в
день.
Yeah,
I'm
down
either
way
Да,
я
падаю
в
любом
случае.
'Cause
I'm
so
down
for
you
Потому
что
я
так
скучаю
по
тебе
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Patrick Liney, Cosmo Liney, Peter James Harding, Ruel Vincent Van Dijk
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.