Lowkey - Cosmo's Midnight , Jay Prince , Buddy traduction en allemand

Lowkey

Yeah
If you really wanna we can keep it lowkey, hey

(Low, low, low low)
Keep it lowkey, ay
Won't no body know if we just keep it lowkey, yeah
(Low, low, low low)
Keep it lowkey, ay
I won't tell no body, we can keep it lowkey, ay
(Low, low, low low)
Keep it lowkey, ay
Won't no body know if we just keep it lowkey, yeah
(Low, low, low low)
Keep it lowkey, ay
I won't tell no body, we can keep it lowkey, ay

Baby got a man so I smash on the down low
We don't make no plans
It's just pants on the damn floor
We don't hit no clubs and no malls and no bars, nope
We be at the house (yep)
Bust a couple rounds (pssh)
When we out in public we casual and cordial
Next time that we fuck, baby
Girl, let me record you
I won't show no body, I won't tell
I ain't got time babe, I swear I ain't gon' lie
I ain't your man, that ain't my job
Girl, now ride with me
We ducking off heading to a place
Where no one could witness, yeah let's get lost
Said she got my number
Said say nothing when I call
So her man would never know
That I've been digging in 'em drawers

You know I never been a silent
Yeah, yes you wanna ride with me
I tell her baby, take your time with it
And tell me how you like it
You know I never been a silent
Yeah, yes you wanna ride with me
I tell her baby, take your time with it
And tell me how you like it

(Low, low, low low)
Keep it lowkey, ay
Won't no body know if we just keep it lowkey, yeah
(Low, low, low low)
Keep it lowkey, ay
I won't tell no body, we can keep it lowkey, ay
(Low, low, low low)
Keep it lowkey, ay
Won't no body know if we just keep it lowkey, yeah
(Low, low, low low)
Keep it lowkey, ay
I won't tell no body, we can keep it lowkey, ay

Okay, she lowkey on me down
Keep a creeper needle like when are you coming 'round?
Now she telling me she's familiar with my sound
She ain't no groupie though
Just a lil' choosy though
Better be careful 'cos she can tend to be loosy bro
Oh, what a sinner, the same old girl
That be sneaking out for dinners
Three course meal, ain't rich how you live on
Wed the mess but this ain't right
That's the difference
Feeling like the feeling that we had is just not enough
But I'm feeling that the feeling
Guess you like to break it down
We the youth, just taking a little sip from the fountain
Disappear when we ain't be speaking for some hours
Gotta take a break 'cause the thoughts stay clouded
No, the thoughts stay clouded
Hitting on my seat like you wanna mess around
But your man home, now you really gotta figure out shit

(Low, low, low low)
You know I never been a silent
Yeah, yes you wanna ride with me
I tell her baby, take your time with it
And tell me how you like it
You know I never been a silent
Yeah, yes you wanna ride with me
I tell her baby, take your time with it
And tell me how you like it

(Low, low, low low)
Keep it lowkey, ay
Won't no body know if we just keep it lowkey, yeah
(Low, low, low low)
Keep it lowkey, ay
I won't tell no body, we can keep it lowkey, ay
(Low, low, low low)
Keep it lowkey, ay
Won't no body know if we just keep it lowkey, yeah
(Low, low, low low)
Keep it lowkey, ay
I won't tell no body, we can keep it lowkey, ay

Diskret

Yeah
Wenn du wirklich willst, können wir es diskret halten, hey

(Leis, leis, leis, leis)
Halten wir's diskret, ay
Niemand wird's erfahren, wenn wir es einfach diskret halten, yeah
(Leis, leis, leis, leis)
Halten wir's diskret, ay
Ich verrat's niemandem, wir können es diskret halten, ay
(Leis, leis, leis, leis)
Halten wir's diskret, ay
Niemand wird's erfahren, wenn wir es einfach diskret halten, yeah
(Leis, leis, leis, leis)
Halten wir's diskret, ay
Ich verrat's niemandem, wir können es diskret halten, ay

Baby hat 'nen Mann, also treib' ich's mit ihr heimlich
Wir machen keine Pläne
Nur Hosen auf dem verdammten Boden
Wir gehen nicht in Clubs, Einkaufszentren oder Bars, nein
Wir sind zu Hause (jep)
Machen ein paar Runden (pssh)
Wenn wir in der Öffentlichkeit sind, sind wir lässig und höflich
Nächstes Mal, wenn wir ficken, Baby
Mädchen, lass mich dich aufnehmen
Ich zeig's niemandem, ich verrat's nicht
Ich hab keine Zeit, Babe, ich schwör', ich lüg' nicht
Ich bin nicht dein Mann, das ist nicht mein Job
Mädchen, jetzt komm mit mir
Wir tauchen ab, auf dem Weg zu einem Ort
Wo niemand uns sehen kann, yeah, lass uns verschwinden
Sie sagte, sie hat meine Nummer
Sagte, sag nichts, wenn ich anrufe
Damit ihr Mann niemals erfährt
Dass ich ihr an die Wäsche ging

Du weißt, ich war nie ein Schweigsamer
Yeah, ja, du willst mit mir fahren
Ich sag ihr, Baby, lass dir Zeit damit
Und sag mir, wie es dir gefällt
Du weißt, ich war nie ein Schweigsamer
Yeah, ja, du willst mit mir fahren
Ich sag ihr, Baby, lass dir Zeit damit
Und sag mir, wie es dir gefällt

(Leis, leis, leis, leis)
Halten wir's diskret, ay
Niemand wird's erfahren, wenn wir es einfach diskret halten, yeah
(Leis, leis, leis, leis)
Halten wir's diskret, ay
Ich verrat's niemandem, wir können es diskret halten, ay
(Leis, leis, leis, leis)
Halten wir's diskret, ay
Niemand wird's erfahren, wenn wir es einfach diskret halten, yeah
(Leis, leis, leis, leis)
Halten wir's diskret, ay
Ich verrat's niemandem, wir können es diskret halten, ay

Okay, sie steht heimlich auf mich
Schickt 'ne schleichende Nachricht wie, wann kommst du vorbei?
Jetzt erzählt sie mir, sie kennt meinen Sound
Sie ist aber kein Groupie
Nur ein bisschen wählerisch
Sei besser vorsichtig, Bro, denn sie kann dazu neigen, locker zu sein
Oh, was für eine Sünderin, dasselbe alte Mädchen
Die sich für Abendessen rausschleicht
Drei-Gänge-Menü, bist nicht reich, wie lebst du so?
Heirate das Chaos, aber das ist nicht richtig
Das ist der Unterschied
Fühlt sich an, als ob das Gefühl, das wir hatten, einfach nicht genug ist
Aber ich fühle, dass das Gefühl
Ich schätze, du magst es, es zu zerlegen
Wir die Jugend, nehmen nur einen kleinen Schluck aus dem Brunnen
Verschwinden, wenn wir ein paar Stunden nicht gesprochen haben
Muss eine Pause machen, weil die Gedanken benebelt bleiben
Nein, die Gedanken bleiben benebelt
Schreibst mir, als wolltest du rummachen
Aber dein Mann ist zu Hause, jetzt musst du den Scheiß echt klären

(Leis, leis, leis, leis)
Du weißt, ich war nie ein Schweigsamer
Yeah, ja, du willst mit mir fahren
Ich sag ihr, Baby, lass dir Zeit damit
Und sag mir, wie es dir gefällt
Du weißt, ich war nie ein Schweigsamer
Yeah, ja, du willst mit mir fahren
Ich sag ihr, Baby, lass dir Zeit damit
Und sag mir, wie es dir gefällt

(Leis, leis, leis, leis)
Halten wir's diskret, ay
Niemand wird's erfahren, wenn wir es einfach diskret halten, yeah
(Leis, leis, leis, leis)
Halten wir's diskret, ay
Ich verrat's niemandem, wir können es diskret halten, ay
(Leis, leis, leis, leis)
Halten wir's diskret, ay
Niemand wird's erfahren, wenn wir es einfach diskret halten, yeah
(Leis, leis, leis, leis)
Halten wir's diskret, ay
Ich verrat's niemandem, wir können es diskret halten, ay