Paroles et traduction Cosmo - Animali

Animali

Se ti concentri lo senti
Le correnti del mare lo portano ai piedi del letto
E se vuoi, se lo vuoi
Basta solo allargare le gambe
Che cos′è?
Non è un uomo, una donna
Un'ipotesi, un essere umano
Tu balli e lo prendi per mano
Poi diventi una goccia di sudore

Tutto tutto
Corri a prenderti tutto
Godi anche se sente tutto il palazzo
Tutto tutto
Senza che ti vergogni
Sotto sotto non è vero che invecchi
E se ti senti morire dall′imbarazzo
Non farti schiacciare
Chi ti giudica è il male
La vita è volgare
Uomo o donna
Comunque è animale

Se non ci pensi lo senti
E ti perdi e ti stringi
Ad un corpo di sogni violenti
E se vuoi
Quando vuoi
Ogni posto diventa eccitante
Passa tutto attraverso la pelle
Esci fuori e rivedi le stelle
Basta solo fissarsi un istante
Basta solo allargare le gambe
Basta perdere l'identità
Per diventare una goccia dentro al mare

Tutto tutto
Corri a prenderti tutto
Godi anche se sente tutto il palazzo
Tutto tutto
Senza che ti vergogni
Sotto sotto non è vero che invecchi
E se ti senti morire dall'imbarazzo
Non farti schiacciare
Chi ti giudica è il male
La vita è volgare
Uomo o donna
Comunque è animale
Uomo o donna
Comunque è animale
Uomo o donna
Comunque è animale
Uomo o donna
Comunque è animale
Uomo o donna
Comunque è animale
Uomo o donna
Comunque è animale
Uomo o donna
Comunque è animale

Animals

If you focus, you can feel it
The sea currents bring it to the foot of your bed
And if you want, if you want
Just spread your legs
What is this?
It's not a man, or a woman
A hypothesis, a human being
You dance and take it by the hand
Then you become a drop of sweat

Everything, everything
Run to get it all
Enjoy it even if the whole building hears you
Everything, everything
Without being ashamed
Deep down, it's not true that you're getting old
And if you feel like dying of embarrassment
Don't let it crush you
Anyone who judges you is evil
Life is vulgar
Man or woman
You're an animal anyway

If you don't think about it, you can feel it
And you lose yourself and hold tightly
To a body of violent dreams
And if you want
Whenever you want
Every place becomes exciting
Feel it all through your skin
Go outside and look at the stars again
Just look at them for a moment
Just spread your legs
Just lose your identity
To become a drop in the ocean

Everything, everything
Run to get it all
Enjoy it even if the whole building hears you
Everything, everything
Without being ashamed
Deep down, it's not true that you're getting old
And if you feel like dying of embarrassment
Don't let it crush you
Anyone who judges you is evil
Life is vulgar
Man or woman
You're an animal anyway
Man or woman
You're an animal anyway
Man or woman
You're an animal anyway
Man or woman
You're an animal anyway
Man or woman
You're an animal anyway
Man or woman
You're an animal anyway
Man or woman
You're an animal anyway