Paroles et traduction Cosmo - Impossibile

Impossibile

Nulla è per caso
Uno sguardo di troppo, un respiro più profondo
Nulla è per caso
Un sorriso rubato all'ultimo secondo
Nulla è per caso
Ogni gesto, ogni scelta, ogni piccolo dettaglio
Nulla è per caso
Dovevamo incontrarci a Torino in quel momento
Nulla è per caso
Neanche il giorno di merda in cui perdi la speranza
Nulla è per caso
Quelle frasi non dette, gli oggetti in una stanza
Nulla è per caso
La città in cui sei nata all'inizio del tuo viaggio
Nulla è per caso
Quella volta che hai detto "ti aspetto qui per pranzo"
Chissà cos'è
Che ci ha portato fino a qui
Qui a pochi millimetri
A migliaia di chilometri
Qui dentro a questa camera
Succede l'impossibile
Succede l'impossibile
Succede l'impossibile
E sta succedendo adesso
Tutto è per caso
Uno sguardo di troppo, un respiro più profondo
Tutto è per caso
Un sorriso rubato all'ultimo secondo
Tutto è per caso
Ogni gesto, ogni scelta, ogni piccolo dettaglio
Tutto è per caso
Incontrarsi a Torino un mattino di settembre
Che cos'è
Che ci ha portato fino a qui
Qui a pochi millimetri
A migliaia di chilometri
Qui dentro a questa camera
Succede l'impossibile
Succede l'impossibile
Succede l'impossibile
E sta succedendo adesso

Impossible

Rien n'arrive par hasard
Un regard de trop, une respiration plus profonde
Rien n'arrive par hasard
Un sourire volé à la dernière seconde
Rien n'arrive par hasard
Chaque geste, chaque choix, chaque petit détail
Rien n'arrive par hasard
On devait se rencontrer à Turin à ce moment-là
Rien n'arrive par hasard
Même pas le jour de merde où tu perds espoir
Rien n'arrive par hasard
Ces phrases non dites, les objets dans une pièce
Rien n'arrive par hasard
La ville où tu es née au début de ton voyage
Rien n'arrive par hasard
Cette fois où tu as dit "je t'attends ici pour le déjeuner"
C'est quoi
Qui nous a amenés jusqu'ici
Ici à quelques millimètres
À des milliers de kilomètres
Ici dans cette chambre
L'impossible se produit
L'impossible se produit
L'impossible se produit
Et ça se passe maintenant
Tout arrive par hasard
Un regard de trop, une respiration plus profonde
Tout arrive par hasard
Un sourire volé à la dernière seconde
Tout arrive par hasard
Chaque geste, chaque choix, chaque petit détail
Tout arrive par hasard
Se rencontrer à Turin un matin de septembre
C'est quoi
Qui nous a amenés jusqu'ici
Ici à quelques millimètres
À des milliers de kilomètres
Ici dans cette chambre
L'impossible se produit
L'impossible se produit
L'impossible se produit
Et ça se passe maintenant