Paroles et traduction Cosmo - Le voci

Le voci

Sento le voci, sì, mi sento chiamare
Dalle mie fantasie, dal profondo del mare
Dalla tv, dalle porcherie
Dal silenzio dei sogni inconfessabili
Sento le voci, sì, mi sento chiamare
Dalle mie fantasie, dal profondo del mare
Dalla tv, dalle porcherie
Dal silenzio dei sogni inconfessabili
Un dottore
Chiamate un dottore
Qui c'è un ragazzo che muore affogato nella palude del nazional-popolare
In realtà sto scherzando
Era così per dire, lasciamo stare
Non mi lamento affatto, non voglio scappare, in realtà qui non è niente male
Passo giornate a suonare
Ogni tanto vedo gli amici
Non vado nemmeno più in bici: ho la gomma a terra da sei mesi
Vorrei portarci in giro i miei figli
Vorrei non passasse così in fretta il tempo
Ma è stato il luglio più caldo della mia vita
L'estate passa, in fondo son contento sia finita
Sento le voci, sì, mi sento chiamare
Dalle mie fantasie, dal profondo del mare
Dalla tv, dalle porcherie
Dal silenzio dei sogni inconfessabili
Sento le voci, sì, mi sento chiamare
Dalle mie fantasie, dal profondo del mare
Dalla tv, dalle porcherie
Dal silenzio dei sogni inconfessabili
Senti questa
Al dottore
Sparate al dottore
Mi sa che vado a dormire un po' tardi, non ho proprio il tempo di pensare a guarire
Vorrei svegliarmi ancora senza sveglia
A mezzogiorno e mezzo stappo una bottiglia
Fosse anche l'ultimo giorno della mia vita
Speriamo passi prima che la voglia sia finita
Sento le voci, sì, mi sento chiamare
Dalle mie fantasie, dal profondo del mare
Dalla tv, dalle porcherie
Dal silenzio dei sogni inconfessabili
Sento le voci, sì, mi sento chiamare
Dalle mie fantasie, dal profondo del mare
Dalla tv, dalle porcherie
Dal silenzio dei sogni inconfessabili

The Voices

I hear the voices, yes, I hear them calling
From my fantasies, from the depths of the sea
From the television, from the filth
From the silence of unconfessable dreams
I hear the voices, yes, I hear them calling
From my fantasies, from the depths of the sea
From the television, from the filth
From the silence of unconfessable dreams
A doctor
Call a doctor
Here's a boy who's drowning in the swamp of the national-popular
Actually, I'm just kidding
That was just a figure of speech, let's leave it at that
I'm not complaining at all, I don't want to escape, in fact it's not bad here
I spend my days playing music
Every once in a while I see my friends
I don't even ride my bike anymore: my tire has been flat for six months
I'd like to take my kids for a ride
I wish time wouldn't pass so quickly
But it's been the hottest July of my life
Summer's over, deep down I'm glad it's done
I hear the voices, yes, I hear them calling
From my fantasies, from the depths of the sea
From the television, from the filth
From the silence of unconfessable dreams
I hear the voices, yes, I hear them calling
From my fantasies, from the depths of the sea
From the television, from the filth
From the silence of unconfessable dreams
Listen to this
To the doctor
Shoot the doctor
I think I'm going to go to bed a little late, I don't have time to think about getting better
I'd like to wake up without an alarm clock again
At twelve-thirty I'll pop a bottle
Even if it's the last day of my life
Let's hope it passes before my desire runs out
I hear the voices, yes, I hear them calling
From my fantasies, from the depths of the sea
From the television, from the filth
From the silence of unconfessable dreams
I hear the voices, yes, I hear them calling
From my fantasies, from the depths of the sea
From the television, from the filth
From the silence of unconfessable dreams