Paroles et traduction Cosmo - Un lunedì di festa

Quando sono lì con te
Sono un po' fuori senza farmi niente
E mi comporto come un deficiente
Abbi pazienza ma sto così bene
Che voglio bere
Quando sono lì con te
Non sa nessuno quello che ci aspetta
Il pomeriggio passa in un secondo
E la sera non c'è più il tramonto
Son stanco morto
Una gita sul lago
Pedalò e vino bianco
A mille all'ora col suv
In un sentiero di fango
E dopo l'ora del tè
Corriamo all'autolavaggio
Poi qualche sputo dal ponte
Il nostro amore ci aspetta
Non c'è fretta
Niente canzoni tristi
È un lunedì di festa
Quando sono lì con te
Un giorno a caso inizia la vacanza
Scoppia l'estate sotto al Monte Bianco
Anche se piove ci vediamo al campo
Di granoturco
Quando sono lì con te
So che me ne pentirò
Sicuro perderò qualcosa, mi rovinerò
Rischiando risse o discussioni per difenderti
Ma rideremo un bel po'
Una gita sul lago
Pedalò e vino bianco
A mille all'ora col suv
In un sentiero di fango
E dopo l'ora del tè
Corriamo all'autolavaggio
Poi qualche sputo dal ponte
Il nostro amore ci aspetta
Non c'è fretta
Niente canzoni tristi
È un lunedì di festa
Una gita sul lago
Pedalò e vino bianco
A mille all'ora col suv
In un sentiero di fango
E dopo l'ora del tè
Corriamo all'autolavaggio
Poi qualche sputo dal ponte
Il nostro amore ci aspetta
Non c'è fretta
Niente canzoni tristi
È un lunedì di festa

Когда я там с тобой
Я немного не в себе.
И я веду себя как идиот
Потерпи, но я в порядке
Что я хочу пить
Когда я там с тобой
Никто не знает, что нас ждет
День проходит через секунду
А вечером уже нет заката
Я смертельно устал.
Экскурсия по озеру
Водные велосипеды и белое вино
До тысячи в час на внедорожнике
В грязевой тропе
А после чайного часа
Бежим к автомойке
Затем несколько плевков с моста
Наша любовь ждет нас
Нет спешки
Никаких грустных песен
Это праздничный понедельник
Когда я там с тобой
Случайный день начинается праздник
Лето вспыхивает под Монбланом
Даже если идет дождь, увидимся в лагере
Кукуруза
Когда я там с тобой
Я знаю, что я пожалею об этом
Конечно, я потеряю что-то, я испорчу себя
Рискуя потасовками или дискуссиями, чтобы защитить себя
Но мы немного посмеемся
Экскурсия по озеру
Водные велосипеды и белое вино
До тысячи в час на внедорожнике
В грязевой тропе
А после чайного часа
Бежим к автомойке
Затем несколько плевков с моста
Наша любовь ждет нас
Нет спешки
Никаких грустных песен
Это праздничный понедельник
Экскурсия по озеру
Водные велосипеды и белое вино
До тысячи в час на внедорожнике
В грязевой тропе
А после чайного часа
Бежим к автомойке
Затем несколько плевков с моста
Наша любовь ждет нас
Нет спешки
Никаких грустных песен
Это праздничный понедельник