Paroles et traduction Cosmonauts - Wear Your Hair Like a Weapon

Wear Your Hair Like a Weapon

She wears her hair like a weapon
I never know what she's thinking
Lives by the sea but she can't swim

Twenty-six with a tune-up
Red legs and a haircut
Comes in colors
She's so pastel

When summer quits she calls it quits and goes to bed
She forgets all the words that she read
A spaniard in the works written in red
When summer quits she calls it quits and goes to bed

Bloody Mary in the morning
Laugh at all the people moving
The sun is grey, we hide behind shade

She wears her hair like a weapon
I never know what she's thinking
Comes in colors
She's so pastel

When summer quits she calls ir quits and goes to bed
She forgets all the words that she read
A spaniard in the works written in red
When summer quits she calls it quits and goes to bed

I fell in love with you because you told me to
That's alright with me, we live in movies
I want to write a letter but I really can't remember
What you'd want with me

You've got a husband,
You don't love him
That's alright with me,
He's good company

Feels like a problem but you say it doesn't matter
We live in movies

Feels like a problem but you say it doesn't matter
We live in movies

Носишь Волосы Как Оружие

Ты носишь волосы как оружие
Я никогда не знаю, о чем ты думаешь
Живешь у моря, но не умеешь плавать

Двадцать шесть с хвостиком
Красные ноги и новая стрижка
Играешь цветами
Ты такая пастельная

Когда лето кончается, ты машешь ему рукой и ложишься спать
Ты забываешь все слова, что прочла
Испанка в работе, написанная красным
Когда лето кончается, ты машешь ему рукой и ложишься спать

Кровавая Мэри по утрам
Смеешься над всеми, кто куда-то спешит
Солнце серое, мы прячемся в тени

Ты носишь волосы как оружие
Я никогда не знаю, о чем ты думаешь
Играешь цветами
Ты такая пастельная

Когда лето кончается, ты машешь ему рукой и ложишься спать
Ты забываешь все слова, что прочла
Испанка в работе, написанная красным
Когда лето кончается, ты машешь ему рукой и ложишься спать

Я влюбился в тебя, потому что ты мне велела
Меня это устраивает, мы живем в кино
Я хочу написать письмо, но никак не могу вспомнить
Что тебе от меня нужно

У тебя есть муж,
Ты его не любишь
Меня это устраивает,
Он хорошая компания

Кажется, это проблема, но ты говоришь, что это неважно
Мы живем в кино

Кажется, это проблема, но ты говоришь, что это неважно
Мы живем в кино