Paroles et traduction Cosmos People - 我討厭你

我討厭你

我討厭你穿高跟鞋
我討厭你畫的眼線
我討厭你擺動你的肩
我討厭你貼近我的背

我討厭你離開酒杯的嘴
我討厭你假裝在聽音樂
我討厭你假裝看不見
我討厭你討厭我討厭你討厭我

我討厭你向我靠近
卻又閃開用最微小的距離
我討厭你不經意的觸碰
換我當鬼又抓了一個空

我討厭你做國民外交
英法德美日俄義奧
我討厭你假裝不知道
我喜歡你討厭我喜歡你討厭我

Taiwan girls are not easy for you and me
Taiwan girls are so easy for John and Mike and Jim

Taiwan girls are not easy for you and me
Taiwan girls are so easy for John and Mike and Jim

Taiwan girls are not easy for you and me
Taiwan girls are so easy for John and Mike and Jim

I Hate You

I hate you in your high heels
I hate you in your eyeliner
I hate you when you slink your hips
I hate you when you creep up behind me

I hate you when you put your lips down on your wine glass
I hate you when you pretend to listen to the music
I hate you when you pretend not to see me
I hate you hate me hate you hate me

I hate you when you get close to me
Then avoid me by the smallest of margins
I hate you when you touch me without meaning to
Now I'm It and I've failed to catch you once again

I hate you when you carry out citizen diplomacy
With England, Spain, Germany, USA, Japan, Russia, Italy, Austria
I hate you when you pretend not to know
I like you hate me like you hate me

Taiwan girls are not easy for you and me
Taiwan girls are so easy for John and Mike and Jim

Taiwan girls are not easy for you and me
Taiwan girls are so easy for John and Mike and Jim

Taiwan girls are not easy for you and me
Taiwan girls are so easy for John and Mike and Jim