Paroles et traduction Costa - Sin mirar atrás

Sin mirar atrás

Sin salvación, Ikki dale al On,
Voy a quemar demonios en esta canción...

Sin mirar atrás...
Bravas las rocas en el bosque, puta, bravo el río,
Bravo mi corazón de perro que aun sigue perdido,
Bravo el instinto de luchar que tengo bien curtido,
Bravo el impulso de saltar, volar en el vacío,
Bravo, asustado y ciego, bravo es follarte a pelo,
Bravo el latido de la bestia, hace que tiemble el suelo,
Mi chupa, hoe, es de cuero, grabeteada con fuego,
Brava la telaraña sucia en la que a veces duermo,
Bravo es el mercenario, bravo el bastión de barrio,
Bravo yo, arrastro las pelotas por to el escenario,
De roca soy escultor, Carmona mi pastor,
La feria de este año se llama El Alma del Terror,
Para montar ternés, siempre fresco en los pies,
Me arde una iglesia por las piernas, lo demás ya ves,
Listo pa petar, volverte a reventar,
Te voy a dar tan duro esta vez que no podrás ni andar...

Sin mirar atrás...
Poción que me enloquece, bravo ángel de la muerte,
Brava esa esfinge de follar con ojos de serpiente,
Bravo niño en la guerra, bravo el amor de celda,
Brava pintura ritual, no hay dioses en mi selva,
Clavo en rodilla y codo, si ya lo he perdio todo,
Lo que ya no podréis decir que no lo hice a mi modo,
Bravas mis Force de estreno, bravo tu amor veneno,
Bravo los huevos de mi madre y mi sangre trueno,
Quemarme en un papel, cerrarme sin la piel,
Enterrarme mirando hacia el suelo si no volveré,
La miel no llegó a ver, tu coño es Lucifer,
A surcos me tatúo el dolor en nombres de mujer,
Que pase el miedo ya, pensando por qué fue,
Sigo buscando por las sombras lo que no encontré,
Y estoy cansado ya de no mirar atrás,
Me abro las venas pa mirarme y no hay nada especial...
Hoy soñé, que vivo me enterré,
Que tu coño que fue un ángel ahora es Lucifer,
Lo mordí, lo arañé, lamiendo la pared,
Borracho en el trapecio salto sin cuerda ni red...
Dije que no, como un estrangulo
Por la pista voy ladrando, estoy sonámbulo,
Dije que no, tengo un ejército,
Siempre lo guardo entre las piernas, en el pantalón...
¡Puta!

Without Looking Back

Without salvation, Ikki give it all,
I'm gonna burn demons in this song...

Without looking back...
Brave rocks in the forest, bitch, brave river,
Brave my dog heart that's still lost,
Brave the instinct to fight that I have well seasoned,
Brave the impulse to jump, to fly into the void,
Brave, scared and blind, it's brave to fuck you bare,
Brave the beast's heartbeat, it makes the ground shake,
My jacket, hoe, is made of leather, engraved with fire,
Brave the dirty cobweb in which I sometimes sleep,
Brave is the mercenary, brave the neighborhood stronghold,
Brave me, I drag my balls all over the stage,
I'm a rock sculptor, Carmona my shepherd,
This year's fair is called The Soul of Terror,
To set up you'll need, always fresh on your feet,
A church burns down the length of my legs, what else do you see,
Ready to explode, blow you up again,
I'm gonna hit you so hard this time you won't be able to walk...

Without looking back...
Potion that drives me mad, brave angel of death,
Brave that sphinx of fucking with serpent's eyes,
Brave child in war, brave the love of prison,
Brave ritual painting, there are no gods in my jungle,
Nail in knee and elbow, if I've already lost everything,
What you can no longer say I didn't do my way,
Brave my brand new Force, brave your venom love,
Brave my mother's balls and my thunder blood,
Burning myself on a sheet of paper, closing myself off without skin,
Bury myself looking at the ground if I don't come back,
Honey never came to see, your cunt is Lucifer,
I tattoo the pain on my body in furrows with women's names,
Let fear pass now, thinking about why it was,
I keep searching through the shadows for what I didn't find,
And I'm tired of not looking back,
I open my veins to look at myself and there's nothing special...
Today I dreamed, that I buried myself alive,
That your cunt that was an angel is now Lucifer,
I bit it, scratched it, licking the wall,
Drunk on the trapeze I jump without rope or net...
I said no, like a strangler
I'm barking down the track, I'm sleepwalking,
I said no, I have an army,
I always keep it between my legs, in my pants...
Whore!