Costa - Amak - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Costa - Amak




Amak
Любовь
හිත ගිය තැන මාළිගාව
Там, где сердце, там и дворец
මගේ හිත තමා මාළිගාව
Моё сердце - мой дворец
බෙල්ලේ දැම්මා මගේ මාලෙ ගාව
На шее ожерелье рядом с моей любимой
ඇත්තෙත් නෑ අපේ ආලේ තාම
Правда в том, что нашей любви ещё нет
මගේ සාලේ තාම
В моей гостиной ещё
කාල රෑ
Ночь долга
කොස්තාමාලේ සින්දු රෑ
Ночь песен Косты
බෝතල් බාග නෑ
Бутылка ещё не наполовину пуста
සූස්තු දුමෙන් පාවි රෑ
Ночь, окутанная дымом благовоний
ගෝස්ති පිටින් අද පාටි රෑ
Ночь вечеринки в костюмах призраков
දේශපාලනය බං
Политика, брат,
ලොකු ඇමක් හොයන
В поисках большой аферы
මිනිස්සු අපි කන්නට
Мы, люди, чтобы поесть
පොඩි ඇමක් හොයනවා
Ищем маленькую аферу
මිනිස්සු තාම බන වලින් අපි
Люди всё ещё ругательствами нас
අමතන්නේ
Называют
ගලහා ඉන්නෙ අද මල
Отдыхаем сегодня, смерть
පවසන්නම්
Я скажу
අපේ ජීවිතේ ඇයී ඕනේ පවක්
В нашей жизни нужен грех
මගේ කෙල්ල කීවට
Хотя моя девушка сказала
අම්මා දැම්මේ නමක්
Мама дала имя
කොල්ල ඉහ්ටින් ෆේමස්
Парень знаменит
ආවෙ පොඩි ගමක්
Приехал из маленькой деревни
පල ඇති රුකටම ගැහුවේ තොපි ගලක්
В дерево с плодами ты бросила камень
කන්නේ අපි අල
Мы едим картофель
තව ටික කාලෙකින් කැපෙන්නේ අපේ වල
Через некоторое время выкопают нашу яму
සැපේ අද මම
Я в комфорте сегодня
අමතක කරමුද අද කාගේ හරි කන
Забудем сегодня чьё-то ухо
කියයි තොපි බන
Ты говоришь ругательства
කැරි වැඩ කරලාම දෙන්නේ තොපි රන
Делая грязную работу, ты даёшь золото
අපේ කොල්ලෝ පණ
Наши парни - жизнь
අයියා මල්ලීට
Старший брат младшему
මල්ලී අයියට
Младший старшему
ඇත්ත කියපු අපෙ රන්ජා ඇතුලට
Правду сказавшему нашему Рандже внутрь
සීනි දාපු වැඩි තේක හනිකට
В чай с сахаром, для удовольствия
හාල් කෑලි වගේ කෙල්ලෝ එළියට
Девушки, как кусочки риса, наружу
බාල බඩු ඕනේ නෑනේ
Дешёвые вещи не нужны
එස්ලෝන් තියෙද්දී
Когда есть Эслон
අපි ඔඩෙල් ඇන්දේ නෑනේ
Мы не носили Оделла
බාටා තියෙද්දී
Когда есть Бата
සින්දු මාර ඩෝප්
Песни очень крутые
ලයිෆ් ඕල්සෝ
Жизнь тоже
බීලා පදමට
Выпив в меру
ප්රශ්න පෝස්පෝන්ඩ්
Проблемы откладываются
නැට්ට කේස් ඩෝ
Дело с наркотиками закрыто
බොරුව පේලේස් ඩෝ
Ложь, как дворец
ගැහුවේ වයිට්රම්
Употребляли белый ром
ගේම ක්ලෝස්ඩෝ
Игра окончена
හිත ගිය තැන මාළිගාව
Там, где сердце, там и дворец
මගේ හිත තමා මාළිගාව
Моё сердце - мой дворец
බෙල්ලේ දැම්මා මගේ මාලෙ ගාව
На шее ожерелье рядом с моей любимой
ඇත්තෙත් නෑ අපේ ආලේ තාම
Правда в том, что нашей любви ещё нет
මගේ සාලේ තාම
В моей гостиной ещё
කාල රෑ
Ночь долга
කොස්තාමාලේ සින්දු රෑ
Ночь песен Косты
බෝතල් බාග නෑ
Бутылка ещё не наполовину пуста
සූස්තු දුමෙන් පාවි රෑ
Ночь, окутанная дымом благовоний
ගෝස්ති පිටින් අද පාටි රෑ
Ночь вечеринки в костюмах призраков
දේශපාලනය බං
Политика, брат,
ලොකු ඇමක් හොයන
В поисках большой аферы
මිනිස්සු අපි කන්නට
Мы, люди, чтобы поесть
පොඩි ඇමක් හොයනවා
Ищем маленькую аферу
මිනිස්සු තාම බන වලින් අපි
Люди всё ещё ругательствами нас
අමතන්නේ
Называют
ගලහා ඉන්නෙ අද මල
Отдыхаем сегодня, смерть
පවසන්නම්
Я скажу
ඇයි බං බොරු
Зачем врать?
හම්බුන චාන්ස් එකෙන් යන්නැත්තේ
Почему бы не воспользоваться шансом?
උඹ බං රට
Ты, брат, страна
ලීගල් කරා කිව්වා පේපැල්
Легализовала PayPal
දැන් උන් බාගෙට කට
Теперь они наполовину рот
හැමදාම බ්රෝ එකම බනේ
Каждый день, брат, одни и те же ругательства
ආවත් කොයි කවුරුත් පුටුවට
Даже если кто-то придёт к власти
ප්රොමිස් වෙච්ච දේ කරගන්න බැරි වෙද්දී
Когда не удаётся сделать обещанное
ජාති වාදි හුට පට
Националистам конец
කපපං කොන පාස් වෙයං අට
Отрежь хвост, пройди восемь
ඇට්ලීස්ට් ලීගල් කරපං කොල
По крайней мере, легализуй траву
අදින්න නොව වවන්න තව
Чтобы не курить, а выращивать ещё
එක්ස්පෝර්ට් කරපං කැනඩාවට
Экспортируй в Канаду
සද නාවත් කමක් නැතේ
Даже если искупаешь луну, не беда
රත්තරං පුතේ
Дорогой сын
අරං දියං ගල් කාලක්
Возьми и дай каменный век
හිරු නාවත් කමක් නැතේ පුතේ
Даже если искупаешь солнце, не беда, сын
අරං දියං මල් පාරක්
Возьми и дай цветочный путь
ඕනෙ දුකක් ඉහිලිය හැකි මිනිසුන් ජීවත් වන ලංකාව
Нужна Ланка, где живут люди, способные преодолеть любую печаль
අව්කාශ්ටේ වවලා අපි එක්ස්පෝර්ට් කරමු කංසා හේ
Вырастим в космосе и экспортируем коноплю, эй
හිත ගිය තැන මාළිගාව
Там, где сердце, там и дворец
මගේ හිත තමා මාළිගාව
Моё сердце - мой дворец
බෙල්ලේ දැම්මා මගේ මාලෙ ගාව
На шее ожерелье рядом с моей любимой
ඇත්තෙත් නෑ අපේ ආලේ තාම
Правда в том, что нашей любви ещё нет
මගේ සාලේ තාම
В моей гостиной ещё
කාල රෑ
Ночь долга
කොස්තාමාලේ සින්දු රෑ
Ночь песен Косты
බෝතල් බාග නෑ
Бутылка ещё не наполовину пуста
සූස්තු දුමෙන් පාවි රෑ
Ночь, окутанная дымом благовоний
ගෝස්ති පිටින් අද පාටි රෑ
Ночь вечеринки в костюмах призраков
දේශපාලනය බං
Политика, брат,
ලොකු ඇමක් හොයන
В поисках большой аферы
මිනිස්සු අපි කන්නට
Мы, люди, чтобы поесть
පොඩි ඇමක් හොයනවා
Ищем маленькую аферу
මිනිස්සු තාම බන වලින් අපි
Люди всё ещё ругательствами нас
අමතන්නේ
Называют
ගලහා ඉන්නෙ අද මල
Отдыхаем сегодня, смерть
පවසන්නම්
Я скажу





Writer(s): Prathap Costa, Theja De Silva


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.