Paroles et traduction Costa - Mauvais
Quand
vient
le
soir,
faut
me
laisser
20
minutes
Когда
наступит
вечер,
оставь
меня
на
20
минут
Et
j'ponds
un
texte
en
or
И
я
добавляю
золотой
текст
Des
regrets
qui
remuent
dans
un
whisky
сожалений,
которые
смешиваются
в
виски
Et
j'repeint
l'monde
en
noir
И
я
перекрашиваю
мир
в
черный
цвет
Hier
j'ai
geeker
la
console
en
pensant
à
l'oseille
Вчера
я
отвлекся
от
консоли,
думая
о
щавеле
Demain
j'vais
suer
pour
l'oseille
en
pensant
à
des
jeux
Завтра
я
буду
потеть
из-за
щавеля,
думая
об
играх
Regarde
les
jeunes
ici
gros
ça
se
voit
qu'ils
en
veulent,
Посмотри
на
молодых
людей
здесь,
больших,
видно,
что
они
хотят
этого,
Ça
se
voit
qu'ils
en
veulent
au
monde
видно,
что
они
хотят
этого
от
всего
мира
Encore
une
main
coupé
pour
sa
montre
Еще
одна
отрубленная
рука
для
его
часов
Parce
qu'il
y
a
un
mec
en
manque
Потому
что
не
хватает
одного
парня
L'oseille
la
pire
des
addictions
Щавель-худшая
из
зависимостей
Ça
m'as
rendu
fou
jusqu'à
vendre
de
la
merde
Это
сводило
меня
с
ума,
пока
я
не
продал
какое-то
дерьмо
Ici
y'a
que
des
loups
on
traîne
en
bande
Здесь
только
волки,
которых
мы
таскаем
стаями
Comme
à
Gaza
avec
un
doigt
en
l'air
Как
в
Газе
с
поднятым
пальцем
Bicrave
la
MD
au
glazart
Приготовьте
лекарство
дважды
в
глазури
T'iras
leur
parler
de
politique
quand
y'aura
a
manger
Ты
пойдешь
и
поговоришь
с
ними
о
политике,
когда
будешь
есть,
Pourvu
que
le
biz
soit
prolifique
y'a
toujours
une
raison
при
условии,
что
бизнес
процветает,
всегда
есть
причина
Si
on
vient
t'amender
Если
мы
придем
тебя
поправить
Et
fait
attention
à
tes
mots
И
будь
осторожен
со
своими
словами
J'vais
t'gifler
tu
vas
dire
Oulala
comme
si
t'es
Ademo
Я
дам
тебе
пощечину,
ты
будешь
говорить
Улала,
как
будто
ты
Адемо
Si
l'adulte
force
avec
gucci
Если
взрослый
заставляет
с
Гуччи
C'est
que
le
gamin
s'est
fait
insulté
quand
il
mettait
Atemi
Дело
в
том,
что
парня
оскорбили,
когда
он
надевал
Атеми
Donc
fait
attention
a
tes
mots
Так
что
будь
осторожен
в
своих
словах
La
rue
est
plus
violente
qu'un
oiseau
bleu
avec
une
bonne
wifi
Улица
более
жестокая,
чем
Синяя
птица
с
хорошим
wi-fi
J'aime
bien
quand
j'entend
"faut
pas
les
croiser
eux"
Мне
нравится,
когда
я
слышу
"не
надо
с
ними
пересекаться"
J'aime
bien
quand
j'entend
"va
les
voir
c'est
des
crèmes"
Мне
нравится,
когда
я
слышу
"иди
посмотри
на
них,
это
кремы"
En
fonction
de
l'être
humain
j'ai
pas
la
même
image
В
зависимости
от
того,
кем
я
являюсь,
у
меня
нет
одинакового
образа
En
fonction
du
projet
j'suis
bon
ou
j'suis
mauvais
В
зависимости
от
проекта
я
хорош
или
плох,
L'oseille
ça
casse
les
couilles
j'pars
en
vacances
c
щавель
ломает
яйца,
я
уезжаю
в
'Est
cool
mais
j'dois
décoller
à
Beauvais
отпуск,
это
круто,
но
мне
нужно
вылететь
в
Бове
T'as
déjà
un
gros
gamos
У
тебя
уже
есть
большая
нога
Pourquoi
en
plus
tu
veux
des
jantes
chromé
Кроме
того,
зачем
тебе
нужны
хромированные
диски
J'vois
que
de
la
souffrance
dans
le
tromé
Я
вижу
только
страдание
в
Обманутом
Les
seuls
en
kiff
c'est
les
crackers
qui
s'imagine
voler
Единственные,
кто
в
этом
разбирается,
- это
крекеры,
которые
воображают,
что
летают,
J'serais
pas
un
hit
machine
я
бы
не
стал
хитом
Si
j'leur
dit
toute
la
vérité
Если
я
скажу
им
всю
правду
J'suis
qu'un
humain
le
vice
m'attire
Я
всего
лишь
человек,
меня
привлекает
порок
C'est
triste
à
dire
j'veux
sauver
le
monde
mais
j'ai
que
deux
mains
Грустно
говорить,
Я
хочу
спасти
мир,
но
у
меня
только
две
руки
Plus
j'grandis
plus
j'connais
mes
limites
Чем
старше
я
становлюсь,
тем
больше
знаю
свои
пределы
J'prends
mes
angoisses
je
les
élimines
Я
забираю
свои
тревоги,
я
избавляюсь
от
них
Et
j'leur
dis
a
demain
И
я
говорю
им
до
завтра
Pour
un
peu
jouissance
ils
ont
troqué
leurs
âmes
Ради
небольшого
удовольствия
они
обменяли
свои
души
J'collabore
avec
le
diable,
mais
j'suis
en
mission
pour
les
anges
Я
сотрудничаю
с
дьяволом,
но
я
на
миссии
для
ангелов
J'manque
pas
d'ambition,
mais
y'a
des
choses
У
меня
нет
недостатка
в
амбициях,
но
есть
вещи,
которые
Que
j'suis
pas
prêt
à
faire
Что
я
не
готов
сделать
Des
principes
que
je
suis
pas
prêt
à
perdre,
Принципы,
которые
я
не
готов
потерять,
C'est
pour
ça
que
j'suis
dur
en
affaire
вот
почему
я
жестко
отношусь
к
бизнесу
J'vois
le
temps
qui
passe
soit
j'prends
de
l'âge
Я
вижу,
как
проходит
время,
или
я
старею
Soit
j'finis
dans
un
trou
Либо
я
окажусь
в
яме,
либо
J'parles
avec
des
intrus
la
main
sur
le
shlass
Я
разговариваю
с
незваными
гостями,
держа
руку
на
пульсе.
J'casse
un
tour
j'me
souviens
de
mes
atouts
Я
ломаю
трюк,
я
помню
свои
козыри
Et
j'remonte
dans
un
train
И
я
снова
сажусь
в
поезд
Arrête
de
faire
le
choqué
mon
reuf
au
calme
c'était
que
l'intro
Перестань
изображать
шокированного,
мой
успех
в
спокойствии
заключался
в
том,
что
вступление
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Woosbad
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.