Paroles et traduction Costa - Archive : Green Street
J'arrive
en
full
stone
avec
une
trentaine
de
textes
dans
la
tête
I'm
coming
in
full
force
with
about
thirty
lyrics
in
my
head
La
seule
fois
que
t'as
mis
une
cagoule
c'était
un
masque
en
latex
The
only
time
you
put
on
a
balaclava
was
a
latex
mask
Excusez-moi,
j'suis
dans
le
next
level
Excuse
me,
I'm
on
the
next
level
J'me
sacrifie
tous
les
jours,
qu'est-ce
que
j'irais
bien
foutre
à
la
messe
I
sacrifice
myself
every
day,
what
would
I
go
to
mass
for
Et
té-ma
la
degz'
que
j'ai,
j'sors
de
Green
Street
And
the
temperament
that
I
have,
I
come
from
Green
Street
Calme
et
dangereux
comme
un
grizzly,
on
tourne
en
rond
comme
frisbee
Calm
and
dangerous
like
a
grizzly
bear,
we
go
round
and
round
like
a
frisbee
J'guette
mes
frères
et
miskin,
on
est
bon
qu'à
faire
du
cash
et
encore
I
watch
my
brothers
and
miskin,
we're
only
good
for
making
cash
and
even
then
Y'en
beaucoup
qui
se
cantonne,
aux
cachets
qui
t'endorme
There
are
many
who
confine
themselves
to
the
pills
that
put
you
to
sleep
En
parlant
de
gue-dro
d'ailleurs
qui
t'en
donne?
Speaking
of
drugs
by
the
way,
who
gives
it
to
you?
J'pourrais
sûrement
t'arranger
une
fois
ou
deux
si
j'suis
dans
l'bon
mood
I
could
probably
hook
you
up
once
or
twice
if
I'm
in
a
good
mood
J'guette
autour
de
oim
que
des
fon-bou
I
look
around
me
and
see
nothing
but
fools
Qui
sont
chaud
de
se
la
donner
qu'une
fois
mort
saoul,
pogoter
sur
mes
morceaux
Who
are
eager
to
go
for
it,
that
once
they're
dead
drunk,
they'll
mosh
to
my
tracks
Bah
alors
qu'est-ce
qui
s'passe,
t'as
les
couilles
qui
poussent?
Well,
what's
going
on,
do
you
have
the
balls
to
grow?
Nan
ça
c'est
pas
très
safe,
ma
gueule
j'en
ai
rien
à
foutre
No,
that's
not
very
safe,
my
dear,
I
don't
care
J'suis
qu'un
gosse
du
système,
j'essaye
de
me
faire
discret
I'm
just
a
kid
in
the
system,
I
try
to
be
discreet
Et
comme
tous
les
bon
rappeurs
y'a
une
époque
où
j'étais
bon
au
foot
And
like
all
good
rappers,
there
was
a
time
when
I
was
good
at
soccer
Motherfucker,
quand
j'bédavais
j'avais
les
yeux
de
la
mort
Motherfucker,
when
I
smoked
weed
I
had
the
eyes
of
death
Depuis
que
j'ai
stoppé
net,
j'ai
retrouvé
mon
Byakugan
Since
I
stopped
cold
turkey,
I
got
my
Byakugan
back
J'écoute
plus
mes
acouphènes,
j'me
dégoûte
sous
éthanol
I
don't
listen
to
my
tinnitus
anymore,
I
disgust
myself
with
ethanol
A
l'aise
sur
la
prod
comme
un
rat
sur
sa
plaque
d'égout
At
home
on
the
mic
like
a
rat
on
its
sewer
cover
J'ai
promis
d'allumer
le
premier
qui
bouge,
j'ai
menti
j'vais
juste
vous
allumer
direct
I
promised
to
light
up
the
first
one
who
moves,
I
lied,
I'm
just
going
to
light
you
up
straight
away
Guette
la
taille
du
boug'
gros,
tout
mes
p'tits
reufs
m'appelle
T-rex
Check
out
the
size
of
the
guy,
honey,
all
my
little
brothers
call
me
T-rex
J'arrive
de
suite
avec
ta
cons'
prévois
de
passer
à
la
tirette,
Hey,
Hey
I'll
be
right
there
with
your
order,
plan
to
head
to
the
counter,
Hey,
Hey
Bah
ouais
mon
reuf,
Hey
Yeah,
my
man,
Hey
Guette
la
degz'
que
j'ai,
j'sors
de
Green
Street
Check
out
the
temperament
that
I
have,
I
come
from
Green
Street
(J'arrive
en
full
stone
mon
reuf)
(I'm
coming
in
full
force,
my
man)
Calme
et
dangereux
comme
un
grizzly,
Na,
Hey
Calm
and
dangerous
like
a
grizzly
bear,
Na,
Hey
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.