Paroles et traduction Costa - Archive: Les jantes du croma
J'ai
des
références
que
t'as
pas,
faudrait
que
tu
sois
dans
ma
tête
У
меня
есть
рекомендации,
которых
у
тебя
нет,
ты
должен
быть
у
меня
в
голове
Afin
de
comprendre
ma
quête
vers
le
bonheur,
et
ma
teille
m'aide
Чтобы
понять
мое
стремление
к
счастью,
и
моя
девушка
помогает
мне
À
oublier
combien
les
gens
sont
bêtes
Забыть
о
том,
насколько
глупы
люди
Donc
j'écris
des
chansons
fraîches,
ça
fortifient
ceux
qui
sont
frêles,
Ouh,
Hey
Итак,
я
пишу
свежие
песни,
это
укрепляет
слабых,
О,
привет,
J'viens
de
faire
un
vrai
billet,
j'investis
dans
des
fringues
я
только
что
сделал
настоящий
билет,
я
вкладываю
деньги
в
одежду
J'suis
protecteur
avec
mes
proches,
j'pense
à
eux
j'nettoie
mon
flingue
Я
защищаю
своих
близких,
я
думаю
о
них,
я
чищу
свой
пистолет
J'remets
mon
gen-gen
dans
mes
poches
Я
кладу
свой
ген-ген
обратно
в
карманы
Mon
flow
est
chromé
comme
les
jantes
du
cro-ma
Мой
поток
хромирован,
как
диски
на
кро-Ма
Il
engendre
des
traumatismes,
en
échange
de
dollars
Он
причиняет
травму
в
обмен
Gros,
gros
c'est
comment
на
большие,
большие
деньги
вот
как
J'bougerais
pas
un
seul
ièp
pour
ces
connards
(Jamais)
Я
бы
не
сделал
ни
одного
шага
ради
этих
придурков
(никогда)
Ça
visser
les
hipsters
en
shlaps
Saucony
Это
ввернет
хипстеров
в
пикантные
шлапсы
Moi
j'suis
en
C.P.
Company,
et
j'baise
les
fafs
c'est
connu
Я
работаю
в
C.
P.
Company,
и
я
трахаю
поцелуи,
это
известно
Mais
j'suis
plus
trop
dans
les
bails,
trop
de
failles
dans
votre
milieu
Но
я
больше
не
слишком
разбираюсь
в
договорах
аренды,
слишком
много
недостатков
в
вашей
среде
Vos
histoires
de
pouvoir
montent
au
crâne,
même
les
ti-peu
le
voient
Ваши
рассказы
о
власти
проникают
в
голову,
даже
немногие
из
вас
это
видят
J'préfères
débiter
ma
voix,
et
faire
des
clips
dans
des
apparts
miteux,
He
Я
предпочитаю
расплачиваться
своим
голосом
и
снимать
клипы
в
захудалых
квартирах,
Les
p'tits
ont
des
357
python,
à
leur
âge
je
me
butais
à
Call
of
у
этих
малышей
есть
357
питонов,
в
их
возрасте
я
был
готов
к
звонку,
J'parlais
pas
encore
de
litrons,
moi
я
еще
не
говорил
о
литрах,
Foutez
moi
en
GAV,
il
m'faut
juste:
un
stylo,
une
feuille,
un
dico
черт
меня
побери,
мне
просто
нужно:
ручка,
листок,
диктофон
J'refais
le
monde,
et
j'me
barre
en
hélico
Я
переделываю
мир
и
улетаю
на
вертолете
C'est
ce
que
je
ferai,
si
seulement
j'avais
rien
à
perdre
Именно
это
я
и
сделаю,
если
бы
только
мне
было
нечего
терять
D'la
gue-dro,
une
puce,
un
bigo,
comme
ça
qu'on
fait
des
affaires
Дегустация,
чип,
Биго,
вот
как
мы
ведем
дела
J'me
suis
jamais
dessapé
sauf
quand
j'rentre
en
GAV
Я
никогда
не
раздевался,
за
исключением
тех
случаев,
когда
захожу
домой
выпить
T'as
gratté
une
garette-ci,
j'tai
dit
nan
mais
j'en
avais
Ты
поцарапал
эту
штанину,
я
сказал
нет,
но
у
меня
была
Car
je
m'en
bat
les
couilles
de
ta
gueule,
j'veux
que
tu
t'grattes
avec
le
seum
Потому
что
я
выбиваю
яйца
из
твоего
рта,
я
хочу,
чтобы
ты
поцарапал
себя
кожным
покровом
Jusqu'à
ce
que
l'on
voit
tes
veines,
addiction
sans
thune
c'est
cheum
Пока
мы
не
увидим
твои
вены,
наркомания
без
мелодии-это
весело
Merde,
He,
Faut
qu'on
se
barre
loin
d'ici
Черт
возьми,
Хе,
нам
нужно
убираться
отсюда
подальше
Mais
j'reste
accroché
au
bitume,
j'vois
pas
la
moindre
issue
Но
я
все
еще
цепляюсь
за
асфальт,
я
не
вижу
ни
малейшего
выхода
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Costa Costa
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.