Paroles et traduction Costa Gold feat. Jay Kay & Rael - Ela Vai (feat. Rael)

Ela Vai (feat. Rael)

E eu já vi de tudo nessa vida
Mas aquela mana
Vivi de tudo nessa vida
Mas aquela dama
É tão linda, então brinda e convida
Convite pra sair da lama
Então diz que você me ama
Então diz que você me quer
Então diz que quando você deita na cama
Só eu que te faço mulher
Se eu pedir pra ficar
Quero um gole de amor, oh
A paz que 'cê me dá
Quero sempre sentir seu sabor

E ela vai quarta-feira, boy, bora, vai
Hora sai
Brincadeira, a nêga tá maneira
Agora vai
Na fronteira, oi, Paraguai, bora, pai
Vamo' logo, mina, quе eu não tenho tempo pra pеrder, não, não
E ela vai quarta-feira, boy, bora, vai
Hora sai
Brincadeira, a nêga tá maneira
Agora vai
Na fronteira, oi, Paraguai, bora, pai
Vamo' logo, mina, quе eu não tenho tempo pra pеrder, não, não

Yeah, ó, yeah
Se eu faço um som, te faço um som
Pra você sentir que o Nog sai do tom
Sem querer, mas é por você
Não rola cantar, mas ele faz o flow
É quando penso em você sai bom
Não é que eu faço por compensação
É só pra você ficar com a sensação
Que 'cê me inspira e eu te dou tesão
Que se foda o mundo por essa mina (Uh)
Percebi que te querer que faz a brisa (Ayy)
Nosso corpo equipara numa baliza (Ayy)
Eu te quero enquanto 'cê quer maresia
Mina, fala pra mim como 'cê consegue
Me fazer pensar em você muito mais que eu penso no rap?
Lembro de você do tempo que eu era moleque
Agora vi que 'cê cresceu e como cresce
Não é que nosso primeiro beijo 'cê nem lembra, huh
Ou 'cê lembra?
Eu nem lembro o que eu fiz ontem
Mas eu sei que de tanto insistir que eu fiz a sua cabeça (Uh)
E agora eu só tenho a certeza (Uh)
Pra poder enxergar com clareza
Que Deus escreve por linhas tortas e te trouxe de volta

Ela falou que já vai
Onde ela for eu também vou
Da minha mente jamais sai
Naturalmente me ganhou

E ela vai quarta-feira, boy, bora, vai
Hora sai
Brincadeira, a nêga tá maneira
Agora vai
Na fronteira, oi, Paraguai, bora, pai
Vamo' logo, mina, quе eu não tenho tempo pra pеrder, não, não
E ela vai quarta-feira, boy, bora, vai
Hora sai
Brincadeira, a nêga tá maneira
Agora vai
Na fronteira, oi, Paraguai, bora, pai
Vamo' logo, mina, quе eu não tenho tempo pra pеrder, não, não

Ela é muito mais que eu falei
Sou um preto de sorte, estourei
Ela canta, ela dança, ela é black
Ela trança, ela avança e não cansa
Ela é minha lei
Ela curte o calor lá do deck
Traz gelo, por favor, longneck
Ela gira nos baile de funk de Sampa
Ela é à pampa, ela trampa e por isso essa track

Ela curte fazer fumaceira
Ela curte escutar uma reggaeira
Ela é a Lauryn Hill no "Do Woop That Thing"
Gosta de olhar a Lua cheia
Ela vai, ela foi, ela sai
E ela sabe que tem muito mais que beleza
Ela é mó gostosa
Ela é mó gatona
Ela é mó postura
Ela é minha princesa

E ela vai quarta-feira, boy, bora, vai
Hora sai
Brincadeira, a nêga tá maneira
Agora vai
Na fronteira, oi, Paraguai, bora, pai
Vamo' logo, mina, quе eu não tenho tempo pra pеrder, não, não
E ela vai quarta-feira, boy, bora, vai
Hora sai
Brincadeira, a nêga tá maneira
Agora vai
Na fronteira, oi, Paraguai, bora, pai
Vamo' logo, mina, quе eu não tenho tempo pra pеrder, não, não

Она Пойдёт (feat. Rael)

И я уж повидал всякое в этой жизни
Но эта малышка
Прожил всякое в этой жизни
Но эта дама
Так прекрасна, так выпьем же и пригласим
Приглашение выбраться из грязи
Так скажи, что любишь меня
Так скажи, что хочешь меня
Так скажи, что когда ты ложишься в постель
Только я делаю тебя женщиной
Если я попрошу остаться
Хочу глоток любви, о
Покой, что ты мне даришь
Хочу всегда чувствовать твой вкус

И она пойдёт в среду, бро, давай, пошли
Пора выходить
Шутки в сторону, девчонка – огонь
Теперь пошли
На границе, ой, Парагвай, давай, отец
Давай быстрее, детка, у меня нет времени терять, нет, нет
И она пойдёт в среду, бро, давай, пошли
Пора выходить
Шутки в сторону, девчонка – огонь
Теперь пошли
На границе, ой, Парагвай, давай, отец
Давай быстрее, детка, у меня нет времени терять, нет, нет

Да, о, да
Если я делаю трек, то делаю его для тебя
Чтобы ты почувствовала, как Ног сбивается с тона
Не специально, но это ради тебя
Не получается петь, но он читает рэп
Когда я думаю о тебе, получается хорошо
Не в том смысле, что я делаю это для компенсации
А просто чтобы ты ощущала
Что ты меня вдохновляешь, а я тебя завожу
Да пошёл весь мир ради этой девчонки (Ух)
Понял, что желание тебя — вот что кайф (Ай)
Наши тела сравнимы с разметкой на дороге (Ай)
Я хочу тебя, пока ты хочешь морского бриза
Детка, скажи мне, как тебе удаётся
Заставлять меня думать о тебе гораздо больше, чем о рэпе?
Помню тебя ещё с тех времён, когда я был мальчишкой
Теперь вижу, что ты выросла, и как выросла
Не то чтобы ты не помнишь наш первый поцелуй, а?
Или помнишь?
Я даже не помню, что делал вчера
Но я знаю, что своей настойчивостью я вбил тебе это в голову (Ух)
И теперь я точно уверен (Ух)
Чтобы видеть всё ясно
Что Бог пишет по кривым линиям и вернул тебя обратно

Она сказала, что уже идёт
Куда она, туда и я
Из моей головы никогда не выйдет
Естественно, ты меня покорила

И она пойдёт в среду, бро, давай, пошли
Пора выходить
Шутки в сторону, девчонка – огонь
Теперь пошли
На границе, ой, Парагвай, давай, отец
Давай быстрее, детка, у меня нет времени терять, нет, нет
И она пойдёт в среду, бро, давай, пошли
Пора выходить
Шутки в сторону, девчонка – огонь
Теперь пошли
На границе, ой, Парагвай, давай, отец
Давай быстрее, детка, у меня нет времени терять, нет, нет

Она намного лучше, чем я говорил
Я везучий чёрный, я сорвал куш
Она поёт, она танцует, она чёрная
Она заплетает косы, она продвигается вперёд и не устаёт
Она мой закон
Она кайфует от жары на веранде
Принеси льда, пожалуйста, longneck
Она крутится на фанк-вечеринках в Сан-Паулу
Она безбашенная, она работает, и поэтому этот трек

Она любит покурить
Она любит слушать регги
Она как Lauryn Hill в "Do Woop That Thing"
Любит смотреть на полную луну
Она идёт, она была, она выходит
И она знает, что в ней гораздо больше, чем просто красота
Она такая сексуальная
Она такая красотка
У неё такая осанка
Она моя принцесса

И она пойдёт в среду, бро, давай, пошли
Пора выходить
Шутки в сторону, девчонка – огонь
Теперь пошли
На границе, ой, Парагвай, давай, отец
Давай быстрее, детка, у меня нет времени терять, нет, нет
И она пойдёт в среду, бро, давай, пошли
Пора выходить
Шутки в сторону, девчонка – огонь
Теперь пошли
На границе, ой, Парагвай, давай, отец
Давай быстрее, детка, у меня нет времени терять, нет, нет