Costa Gold - 30 Bandido! - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Costa Gold - 30 Bandido!




30 Bandido!
30 Bandido!
Trinta bandido parado, é função
Thirty gangsters standing, it's a function
Faz o passin de favela com a mão
Do the favela walk with your hand
Vai passar batido com as gata latindo
They'll pass by unnoticed with the girls barking
Na porra do baile ela joga o rabão
At the damn party she throws her ass
Qual que é a situação?
What's the situation?
lazer, ladrão
Just leisure, thief
É duas facada quebrando firminho
It's two stabs breaking the blunt
Faço igual Firmino com a cara na mão
I do it like Firmino with my face in my hand
Trinta bandido parado, é função
Thirty gangsters standing, it's a function
Faz o passin de favela com a mão
Do the favela walk with your hand
Vai passar batido com as gata latindo
They'll pass by unnoticed with the girls barking
Na porra do baile ela joga o rabão
At the damn party she throws her ass
Qual que é a situação?
What's the situation?
lazer, ladrão
Just leisure, thief
É duas facada quebrando firminho
It's two stabs breaking the blunt
Faço igual Firmino com a cara na mão
I do it like Firmino with my face in my hand
Wow, quebrada toca meu rap (Favela)
Wow, the hood plays my rap (Favela)
Na banca cola os de (Wow)
Only the faithful hang out at the stand (Wow)
Golzinho volta de ré, wow
Golzinho comes back in reverse, wow
É bunda que sobe e que desce
It's ass that goes up and down
Nine e Nox bola o beck
Nine and Nox roll the blunt
Pra fazer esse beat filé (Hmm)
To make this beat fillet (Hmm)
Predella e Nog faz cash, ayy
Predella and Nog make cash, ayy
′Cês paga pau, ayy, não fala que não
You guys are jealous, ayy, don't say you're not
Se o Nog no beat se prepara pra visão
If Nog is on the beat get ready for the vision
Vem cá, vacilão, se arma, cuzão
Come here, sucker, arm yourself, asshole
Quando me trombar não vou aceitar pedir perdão
When you run into me, I won't accept apologies
Quis me tirar, agora se vira
You tried to take me out, now deal with it
Se quiser bater de frente eu vou te liquidar
If you want to face me, I'll liquidate you
Sem se intimidar, vem aqui me dar
Without being intimidated, come here and give me
'Cê é do tipo que eu não ligo se eu me endividar, uh
You're the type I don't care if I go into debt for, uh
Trinta bandido parado, é função
Thirty gangsters standing, it's a function
Faz o passin de favela com a mão
Do the favela walk with your hand
Vai passar batido com as gata latindo
They'll pass by unnoticed with the girls barking
Na porra do baile ela joga o rabão
At the damn party she throws her ass
Qual que é a situação?
What's the situation?
lazer, ladrão
Just leisure, thief
É duas facada quebrando firminho
It's two stabs breaking the blunt
Faço igual Firmino com a cara na mão
I do it like Firmino with my face in my hand
Trinta bandido parado, é função
Thirty gangsters standing, it's a function
Faz o passin de favela com a mão
Do the favela walk with your hand
Vai passar batido com as gata latindo
They'll pass by unnoticed with the girls barking
Na porra do baile ela joga o rabão
At the damn party she throws her ass
Qual que é a situação?
What's the situation?
lazer, ladrão
Just leisure, thief
É duas facada quebrando firminho
It's two stabs breaking the blunt
Faço igual Firmino com a cara na mão
I do it like Firmino with my face in my hand
Rádio na cinta, fumando balão
Radio on my belt, smoking balloon
Gelo de coco fervendo o bailão
Coconut ice boiling the dance
Elas descendo, é elas descendo, descendo o bumbum
They're going down, it's just them going down, going down the butt
Apoiado na mão
Leaning on the hand
Ela quer baile com mais patrão
She wants to party with more boss
Acabou com a pedra, pega a rota, polícia não sobe
The rock is gone, take the route, the police don't go up
É o coro comendo, as criança correndo descalça no chão
It's the choir eating, the children running barefoot on the floor
Viva o trecho BF, morrão
Long live the BF stretch, hill
Quarenta quilos, quarenta morte
Forty kilos, forty deaths
Vila Pompeia nas minhas oração
Vila Pompeia in my prayers
Quarenta corte no copo de drink
Forty cuts in the glass of drink
Pra quarenta brinde no copo do irmão
For forty toasts in my brother's glass
Cinquenta tiro de .40
Fifty shots of .40
É Tio Predella e os quarenta ladrão
It's Uncle Predella and the forty thieves
Trinta bandido parado, é função
Thirty gangsters standing, it's a function
Faz o passin de favela com a mão
Do the favela walk with your hand
Vai passar batido com as gata latindo
They'll pass by unnoticed with the girls barking
Na porra do baile ela joga o rabão
At the damn party she throws her ass
Qual que é a situação?
What's the situation?
lazer, ladrão
Just leisure, thief
É duas facada quebrando firminho
It's two stabs breaking the blunt
Faço igual Firmino com a cara na mão
I do it like Firmino with my face in my hand
Trinta bandido parado, é função
Thirty gangsters standing, it's a function
Faz o passin de favela com a mão
Do the favela walk with your hand
Vai passar batido com as gata latindo
They'll pass by unnoticed with the girls barking
Na porra do baile ela joga o rabão
At the damn party she throws her ass
Qual que é a situação?
What's the situation?
lazer, ladrão
Just leisure, thief
É duas facada quebrando firminho
It's two stabs breaking the blunt
Faço igual Firmino com a cara na mão
I do it like Firmino with my face in my hand





Writer(s): Lucas Predella De Araujo, Caio Martins Nogueira, Michel De Andrade Vitale Souza


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.