Costa Lacoste - Дожди - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Costa Lacoste - Дожди




Дожди
Rain
Дожди
Rain
Фиксируют капельки на щеках
Fixes the droplets on your cheeks
Растерянно спросишь
You'll ask confusedly
А дальше как
What's next
А дальше никак, прости
There's nothing next, I'm sorry
Не жди
Don't wait
Мне тоже обидно, мне тоже жаль
It hurts me too, I'm sorry too
Я сделал наверно неверный шаг
I probably took a wrong step
В нашей с тобой любви
In our love
В последнее время
Lately
Тоскливо и горько
It's been bleak and bitter
Ты охладела
You've grown cold
Как осень
Like autumn
Ко мне охладела
You've grown cold to me
Как осень
Like autumn
Что мне с этим делать
What am I supposed to do with this
Не ясно нисколько
I don't have a clue
У меня много вопросов
I have many questions
К тебе слишком много
Too many for you
Вопросов
Questions
Утекай как вода сквозь мои пальцы
You're slipping away like water through my fingers
Выводы давно уже сделал
I've already drawn my conclusions
Повода нам не найти
We won't find a reason to stay together
У тебя
You have
Тысячу причин чтоб остаться
A thousand reasons to stay
Только ни в одну я не верю
But I don't believe in any of them
Тебе придется уйти
You'll have to leave
Дожди
Rain
Фиксируют капельки на щеках
Fixes the droplets on your cheeks
Растерянно спросишь
You'll ask confusedly
А дальше как
What's next
А дальше никак прости
There's nothing next, I'm sorry
Не жди
Don't wait
Мне тоже обидно мне тоже жаль
It hurts me too, I'm sorry too
Я сделал наверно неверный шаг
I probably took a wrong step
В нашей с тобой любви
In our love
Разбитое сердце по полу осколком
A broken heart on the floor, shattered
Но я не могу тебя бросить
But I can't leave you
Никак не могу тебя бросить
I can't leave you
И еле живой подбирая настройки
And barely alive, adjusting the settings
Это не дождь это слезы
It's not rain, it's tears
Прости но уже слишком поздно
I'm sorry but it's too late
Утекай
Slip away
Все уже совсем по другому
Everything is different now
И никак не будет прежде
It won't be like before
Я выхожу из игры
I'm getting out of the game
У тебя
You
Я надеюсь все будет ровно
I hope everything will be fine for you
Сохраняя взгляд свой небрежный
Maintaining your careless gaze
Не устоять
You can't resist
Не уйти
You can't leave
Дожди
Rain
Фиксируют капельки на щеках
Fixes the droplets on your cheeks
Растерянно спросишь
You'll ask confusedly
А дальше как
What's next
А дальше никак прости
There's nothing next, I'm sorry
Не жди
Don't wait
Мне тоже обидно мне тоже жаль
It hurts me too, I'm sorry too
Я сделал наверно неверный шаг
I probably took a wrong step
В нашей с тобой любви
In our love
Дожди
Rain





Writer(s): даниил бабичев | даниил рувинский


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.