Paroles et traduction Costa feat. Masterd - Angulimala

Angulimala

අංගුලි මාලේ
වගේ මගේ මාලේ
මං ගේ මැද සාලේ
වගේ දැම්මේ කාලි
ගියොත් උඹ පාරේ
කැඩෙයි උඹේ මාලේ
කරන්නේපා ආලේ
දැන් වෙන්න එපා ආයේ
සැලෙන්න එපා ආයේ
අරන් යන්නේ මම
සංගීත රාවේ

අංගුලි මාලේ
වගේ මගේ මාලේ
මං ගේ මැද සාලේ
වගේ දැම්මේ කාලි
ගියොත් උඹ පාරේ
කැඩෙයි උඹේ මාලේ
කරන්නේපා ආලේ
දැන් වෙන්න එපා ආයේ
සැලෙන්න එපා ආයේ
අරන් යන්නේ මම
සංගීත රාවේ

අංගුලිමාලව කැපුවේ
උඹලගේ ඇගිලි
උඹලගේ ඇගිලි
වතුර ඉල්ලලා
පස්සේන් ඇවිල්ල
කරලා යන ජාතියේ
බං සක්කිලි
රංජා වෙයන් වගේ උඹත්
බැක් එක විතරයි
ඉස්සරහ නෑ බං ඌ බැලිලි
කෝල් රෙකෝර්ඩ් කර හින්දා
ප්රභු පැලැන්තිය වින්දා
ඌ කනෙන් රිංගා
මුලු ලංකාවෙම අවදානය ඌ බින්දා
කොල්ලෝ උගේ ටේප් හතිදාං වින්දා
පස්සෙන් බං යන්නෙ බං වෙනම ගේම්
ට්ර්ම්ප් වගේ බං අපේ ඇමති ගේම්
ඔලුව යවලා වෙන දිහාවක
ඇතුලේ වෙන්නෙ බං වෙනම ප්රෝඩා
වෙනම ප්රෝඩා

මට ප්රශ්න පඩ බං කිසි බම්බුවක්
අදාල නෑ
අදාල නෑ
මං පස්සෙන් ආවත්
උන් මං කීයටවත් ගනන් ගන්නෙම නෑ
මම ඉන්නේ බං ලං කරලා මගේම යහනේ
කන්නේ බුලත් විට මහින්ද මානේ
උන්නේ කොරෝනා
නෑ චීනෙන් ගෙනාවේ
උනෙ හැම සතියම හැම සුමානේ

හදන්න බැරිනම්
මේ ලොව රස්නේ
මං රැප කොටං යන්නම්
මට නටන්න බැරි නම් මගේ රටේ
මම රැප අරන් යන්නම්
වෙනස මේ
සබද පස්සට වෙලා ඉන්න
නෑදෑ සම්බන්දකම්
බාහිර බාදාවක් නම් නෑ
අදට මැද්දට වෙලා ඉන්න
ගත්තර හූදු
අත්වල කටු මට මදි නෑ

තැලිලා වැස්සෙන් කෙලවර
පෑවිල්ල කිරෙන් ඇරියනේ
සිත කැඩුනු තැන් අලවං බෑ
සමහරුන්ට දැන් එලිසම නෑ

දුප්පතා විතරක්
එක පංතියක ඇයි
ඔය කවුරුවත්ම දන්නෑ
කොල්ලන්ට කෙල්ලන්ට
මේ රටේ ජොබ් නැත්තේ ඇයි
ඔය එකෙක්වත් කියන්නෑ
පොලොවේ හැදෙන දේ මිල කරන්නෙ ඇයි
මැට එකෙක්වත් කියන්නෑ
අම්මපා පීඩනේ ඉවරයක් නැත්තේ ඇයි
මට නම් දැනෙන්නේවත් නෑ
සෙනග නෑ
අස්සේම හැංගිලා බෑ
අතුරේ කවියෝ
පතුල බැලුවේ
නෑ ගිනි යකඩෙන් ගහපු හන තාම මැකිලා නෑ
හිල් උන්නෑ
ඇරගන්නෙ අපි අපිමයි ඈ
සිංහල බෑ
කපනවා තොගේ දිව මං
බොයි

අංගුලි මාලේ
වගේ මගේ මාලේ
මං ගේ මැද සාලේ
වගේ දැම්මේ කාලි
ගියොත් උඹ පාරේ
කැඩෙයි උඹේ මාලේ
කරන්නේපා ආලේ
දැන් වෙන්න එපා ආයේ
සැලෙන්න එපා ආයේ
අරන් යන්නේ මම
සංගීත රාවේ

Ожерелье Анггулимала

Ожерелье Ангмули
Такое же, как ожерелье на моей шее
В середине моего зала
Нацепила Кали
Если пойти тебе наперекор
Развеется дымкой твое ожерелье
Не сойдемся мы снова
Не расстанемся навеки
Не поднимем глаз друг на друга
Я заберу
Звуки музыки

Ожерелье Анггули
Такое же, как ожерелье на моей шее
В середине моего зала
Нацепила Кали
Если пойти тебе наперекор
Развеется дымкой твое ожерелье
Не сойдемся мы снова
Не расстанемся навеки
Не поднимем глаз друг на друга
Я заберу
Звуки музыки

Анггулимала обрезал
Ваши пальцы
Ваши пальцы
Прося воды
Преследуя сзади
Совершив деяние
Бестолковых
Радуются все так же, как Ранджа
Осталось только отступить
Еще не время останавливаться, гляди же ты, балда
Записав звонок на телефон
Бог услышал мольбу
Ты зазвенел в ушах
Привлекла ты всеобщее внимание во всей стране
Парни слушали твою запись каждый день
Потом толпа разбрелась, чтобы сыграть в другую игру
Наподобие Трампа, ребята, наша игра в политику
Высылай войска в другом направлении
Внутри остаются балды, отдельная каста
Отдельная каста

У меня нет проблем с бабами, даже бомбами
Не актуально
Не актуально
Даже если я пойду следом
Они меня никогда не воспринимали в серьез
Я здесь, чтобы заниматься своими делами, в свое удовольствие
Когда ем лесную яблоню, Махинда благословляет
Он заболел вирусом
Нет, он прилетел из Китая
Он каждую неделю, каждую неделю

Не могу примириться
С этим миром
Если я буду читать рэп
То не смогу танцевать в своей стране
Если буду читать рэп
В чем разница
Назад нельзя повернуть
Нет никаких связей
Нет внешних помех
Теперь в центре внимания
Безжалостные
Иглы на руках не помогают

Пошли проливные дожди
Капли упали с неба
Мое сердце разбито
В глазах некоторых нет озорства

Только бедные
В одном классе
Никто не знает
Парням и девчатам
В стране нет работы
Никто из них не говорит
Почему все дорожает
Ни один из них не говорит
Почему родители так сильно давят
Я не знаю
Нет покоя
Думаю повеситься сразу
Остались только писатели
Посмотрели на землю
Нет, улыбка, нарисованная на огне, не стихнет
Она потухла
Мы освободим себя сами
Не по-сингальски
Я отрублю тебе язык
Брат

Ожерелье Анггули
Такое же, как ожерелье на моей шее
В середине моего зала
Нацепила Кали
Если пойти тебе наперекор
Развеется дымкой твое ожерелье
Не сойдемся мы снова
Не расстанемся навеки
Не поднимем глаз друг на друга
Я заберу
Звуки музыки