Paroles et traduction Costa Mee, Pete Bellis & Tommy - Dream Girl

Dream Girl

She's got those eyes and those hips that are swaying
And, God, don't let it get it to me
I claim that I'm not usually persuading
But she does it casually

Got it on my mind, gonna break my heart
If I'm left me on from the very start
She's got a place in my heart, but right now, it's fakin'
I know she's not far away

I'm overworking
You're missing the point of my intentions
My words are slurring
I'm addicted to you and everything that we do, oh

You're my dream girl
If I'm dreaming, can somebody come pinch me? Yeah, yeah
You're my dream girl
'Cause without you, girl, I feel so empty

Shawty's a keeper
Shawty's a keeper, and I'm gonna keep her by my side
Shawty's a keeper
Shawty's a keeper, and I'm gonna keep her all my life

She's got those eyes and those hips that are swaying
But, God, don't let it get it to me
I claim that I'm not usually persuading
But she does it casually

Got it on my mind, gonna break my heart
If I'm left behind from the very start
She's got a place in my heart, but right now, it's fakin'
I know she's not far away

I'm overworking
You're missing the point of my intentions
My words are slurring
I'm addicted to you and everything that we do, oh

You're my dream girl
If I'm dreaming, can somebody come pinch me? Yeah, yeah
You're my dream girl
'Cause without you, girl, I feel so empty

У нее такие глаза и бедра, которые покачиваются.
Но не дай Бог, чтобы это дошло до меня.
Я утверждаю, что обычно меня не убеждают
Но она делает это случайно

Я думаю об этом, разобью мне сердце
Если я оставлю себя включенным с самого начала
Ей есть место в моем сердце, но сейчас это притворство.
Я знаю, что она недалеко

я переутомляюсь
Ты упускаешь суть моих намерений
Мои слова невнятны
Я зависим от тебя и всего, что мы делаем, ох

Ты девушка моей мечты
Если я сплю, может кто-нибудь ущипнуть меня, да, да?
Ты девушка моей мечты
Потому что без тебя, девочка, мне так пусто

Шоути - хранитель
Малышка - хранительница, и я буду держать ее рядом со мной.
Шоути - хранитель
Малышка - хранительница, и я буду держать ее рядом со мной.

У нее такие глаза и бедра, которые покачиваются.
Но не дай Бог, чтобы это дошло до меня.
Я утверждаю, что обычно меня не убеждают
Но она делает это случайно

Я думаю об этом, разобью мне сердце
Если я оставлю себя включенным с самого начала
Ей есть место в моем сердце, но сейчас это притворство.
Я знаю, что она недалеко

я переутомляюсь
Ты упускаешь суть моих намерений
Мои слова невнятны
Я зависим от тебя и всего, что мы делаем, ох

Ты девушка моей мечты
Если я сплю, может кто-нибудь ущипнуть меня, да, да?
Ты девушка моей мечты
Потому что без тебя, девочка, мне так пусто