Paroles et traduction Costa Mee feat. Pete Bellis & Tommy - Power in You

Power in You

Lovin' babe

You, you
Yeah, you, you
Ah-aah
You, you
Ah-ooh

You tell me that
What I'm getting is for free
But I can tell
That you've been watching me
A faceless power with a taste for greed
I walk beside the devil knowing me

There's an aimless power that's stalking me
Choice is an illusion and all the thoughts are free
I'm trapped in a hater hood society

You, you
Yeah, you, you
Ah-aah
You, you
Ah-ooh

You tell me that
What I'm getting is for free
But I can tell
That you've been watching me
A faceless power with a taste for greed
I walk bside the devil knowing me

There's an aimless power that's stalking me
Choice is an illusion and all the thoughts are free
I'm trapped in a hater hood society
Choice is an illusion and all the thoughts are free

You caught my heart, nobody gonna take it over
You caught my soul, nobody gonna tell me different
You caught my heart, you caught my love, babe
My lovin' babe, my lovin' babe

You, you
Yeah, you, you
Ah-aah
You, you
Ah-ooh

You, you
Yeah, you, you
Ah-ah

Сила в тебе

Любимая,

Ты, ты.
Да, ты, ты.
А-а-а.
Ты, ты.
А-у-у.

Ты говоришь мне, что
Всё, что я получаю, достаётся мне даром.
Но я вижу,
Что ты наблюдала за мной.
Безликая сила с жаждой наживы.
Я иду рядом с дьяволом, зная себя.

Меня преследует какая-то бесцельная сила.
Выбор - это иллюзия, и все мысли свободны.
Я в ловушке общества, которое меня ненавидит.

Ты, ты.
Да, ты, ты.
А-а-а.
Ты, ты.
А-у-у.

Ты говоришь мне, что
Всё, что я получаю, достаётся мне даром.
Но я вижу,
Что ты наблюдала за мной.
Безликая сила с жаждой наживы.
Я иду рядом с дьяволом, зная себя.

Меня преследует какая-то бесцельная сила.
Выбор - это иллюзия, и все мысли свободны.
Я в ловушке общества, которое меня ненавидит.
Выбор - это иллюзия, и все мысли свободны.

Ты пленила мое сердце, и никто не сможет его отнять.
Ты пленила мою душу, и никто не сможет меня переубедить.
Ты пленила мое сердце, ты пленила мою любовь, детка.
Моя любимая, моя любимая.

Ты, ты.
Да, ты, ты.
А-а-а.
Ты, ты.
А-у-у.

Ты, ты.
Да, ты, ты.
А-а-а.