Paroles et traduction Costa Mee feat. Pete Bellis & Tommy - Quicksand (Housenick Remix)
Quicksand (Housenick Remix)
Зыбучие пески (Housenick Remix)
Into
the
quicksand
В
зыбучие
пески
Into
this
dark
land
В
эту
темную
землю
We're
running
out
of
time
У
нас
кончается
время
At
this
rate
we
won't
survive
Так
мы
не
выживем
I
reach
out
to
you
Я
тянусь
к
тебе
But
you
don't
want
me
to
Но
ты
не
хочешь
этого
I
guess
by
now
the
truth
Полагаю,
теперь
правда
такова
As
long
as
I'm
in
with
you
Пока
я
с
тобой
It
feels
like
the
two
of
us
Такое
чувство,
что
мы
оба
Just
keep
sinking
Просто
продолжаем
тонуть
I've
had
to
hang
on
for
dear
life
to
save
us
dreaming
Мне
пришлось
держаться
изо
всех
сил,
чтобы
спасти
наши
мечты
Into
the
quicksand
В
зыбучие
пески
Into
this
dark
land
В
эту
темную
землю
We're
running
out
of
time
У
нас
кончается
время
At
this
rate
we
won't
survive
Так
мы
не
выживем
I
reach
out
to
you
Я
тянусь
к
тебе
But
you
don't
want
me
to
Но
ты
не
хочешь
этого
I
guess
by
now
the
truth
Полагаю,
теперь
правда
такова
As
long
as
I'm
in
with
you
Пока
я
с
тобой
It
feels
like
the
two
of
us
Такое
чувство,
что
мы
оба
Just
keep
sinking
Просто
продолжаем
тонуть
I've
had
to
hang
on
for
dear
life
to
save
us
dreaming
Мне
пришлось
держаться
изо
всех
сил,
чтобы
спасти
наши
мечты
Into
the
quicksand
В
зыбучие
пески
Into
this
dark
land
В
эту
темную
землю
We're
running
out
of
time
У
нас
кончается
время
At
this
rate
we
won't
survive
Так
мы
не
выживем
I
reach
out
to
you
Я
тянусь
к
тебе
But
you
don't
want
me
to
Но
ты
не
хочешь
этого
I
guess
by
now
the
truth
Полагаю,
теперь
правда
такова
As
long
as
I'm
in
with
you
Пока
я
с
тобой
It
feels
like
the
two
of
us
Такое
чувство,
что
мы
оба
Just
keep
sinking
Просто
продолжаем
тонуть
I've
had
to
hang
on
for
dear
life
to
save
us
dreaming
Мне
пришлось
держаться
изо
всех
сил,
чтобы
спасти
наши
мечты
It
feels
like
the
two
of
us
Такое
чувство,
что
мы
оба
Just
keep
sinking
Просто
продолжаем
тонуть
I've
had
to
hang
on
for
dear
life
to
save
us
dreaming
Мне
пришлось
держаться
изо
всех
сил,
чтобы
спасти
наши
мечты
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): David Bowie
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.