Costa - Angulimaala - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Costa - Angulimaala




Angulimaala
Angulimaala
අංගුලි මාලේ
Anguli Mala
වගේ මගේ මාලේ
It is like my garland
මං ගේ මැද සාලේ
In the middle of my path
වගේ දැම්මේ කාලි
It was thrown by Kali
ගියොත් උඹ පාරේ
If you walk on
කැඩෙයි උඹේ මාලේ
Your garland will break
කරන්නේපා ආලේ
Do not make trouble
දැන් වෙන්න එපා ආයේ
Don't leave now
සැලෙන්න එපා ආයේ
Don't be quiet now
අරන් යන්නේ මම
I will take it
සංගීත රාවේ
For the music
අංගුලි මාලේ
Anguli Mala
වගේ මගේ මාලේ
It is like my garland
මං ගේ මැද සාලේ
In the middle of my path
වගේ දැම්මේ කාලි
It was thrown by Kali
ගියොත් උඹ පාරේ
If you walk on
කැඩෙයි උඹේ මාලේ
Your garland will break
කරන්නේපා ආලේ
Do not make trouble
දැන් වෙන්න එපා ආයේ
Don't leave now
සැලෙන්න එපා ආයේ
Don't be quiet now
අරන් යන්නේ මම
I will take it
සංගීත රාවේ
For the music
අංගුලිමාලව කැපුවේ
Angulimaala cut off
උඹලගේ ඇගිලි
Your finger
උඹලගේ ඇගිලි
Your finger
වතුර ඉල්ලලා
Asking for water
පස්සේන් ඇවිල්ල
Walking behind
කරලා යන ජාතියේ
What is this nation
බං සක්කිලි
Fuck shit
රංජා වෙයන් වගේ උඹත්
You are like me
බැක් එක විතරයි
Just go back
ඉස්සරහ නෑ බං බැලිලි
There is no future in this beast
කෝල් රෙකෝර්ඩ් කර හින්දා
Calling me to record
ප්රභු පැලැන්තිය වින්දා
I was climbing the Prabhu mountain
කනෙන් රිංගා
I am screaming in pain
මුලු ලංකාවෙම අවදානය බින්දා
Attention of whole Sri Lanka
කොල්ලෝ උගේ ටේප් හතිදාං වින්දා
His tape is becoming popular everyday
පස්සෙන් බං යන්නෙ බං වෙනම ගේම්
Then he moves away
ට්ර්ම්ප් වගේ බං අපේ ඇමති ගේම්
Trump like beast
ඔලුව යවලා වෙන දිහාවක
Sending people somewhere else
ඇතුලේ වෙන්නෙ බං වෙනම ප්රෝඩා
Somehow doing something inside
වෙනම ප්රෝඩා
Somehow doing something
මට ප්රශ්න පඩ බං කිසි බම්බුවක්
You don't have any problem
අදාල නෑ
Not related
අදාල නෑ
Not related
මං පස්සෙන් ආවත්
Even if I come after
උන් මං කීයටවත් ගනන් ගන්නෙම නෑ
You never gave any attention
මම ඉන්නේ බං ලං කරලා මගේම යහනේ
I am able to live in my own country
කන්නේ බුලත් විට මහින්ද මානේ
Bull shit
උන්නේ කොරෝනා
It is Corona
නෑ චීනෙන් ගෙනාවේ
No it is from China
උනෙ හැම සතියම හැම සුමානේ
Every week every day
හදන්න බැරිනම්
If you can't create
මේ ලොව රස්නේ
In this world
මං රැප කොටං යන්නම්
I will rap
මට නටන්න බැරි නම් මගේ රටේ
If I can't dance
මම රැප අරන් යන්නම්
I will rap
වෙනස මේ
The difference is
සබද පස්සට වෙලා ඉන්න
It is away
නෑදෑ සම්බන්දකම්
I don't have connection
බාහිර බාදාවක් නම් නෑ
There is no issue
අදට මැද්දට වෙලා ඉන්න
It is already noon
ගත්තර හූදු
Torches are smoking
අත්වල කටු මට මදි නෑ
I don't care about the thorns on the way
තැලිලා වැස්සෙන් කෙලවර
Wet with the rain
පෑවිල්ල කිරෙන් ඇරියනේ
Put a mattress on the floor
සිත කැඩුනු තැන් අලවං බෑ
The heart is broken
සමහරුන්ට දැන් එලිසම නෑ
Some of them don't have a label now





Writer(s): Prathap Costa


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.