Paroles et traduction Costa - Ciudad Pecado

Ciudad Pecado

Ciudad pecado
Un, dos, tres
Magia

Olas de absenta en la tormenta, ya perdí la cuenta
De tragar charcos como amores, van ya más de 30
Desangrarte en todas las letras la palabra marte
Compré tu piel para una noche y no volví a llamarte

Quemar los ojos viernes, lunes, martes
Cerrar todos esos bares cerdos y diamantes
Calor de antes, tus enanos que se creen gigantes
Te la has tragado, haberlo pensa'o antes

Un sueño eterno del que soy yo el dueño
Buscando escaleras al cielo me encontré el infierno
Mejor susurra mientras puedas, dime (dime)
Que calle el piano y que entren los violines

Guardé mi juventud enterrado allí en el descampado
Quemaduras de este asfalto de primer grado
Las luces de la calle bailan, me he enamorado
Mi piel de atiza, esta ciudad (¿sí?)
Ciudad pecado

Abro los ojos, pinto el alma y retuerzo la nada
Miro en los bolsillos, solo quedan madrugadas
Mi personaje ahorcado bestia que aún no he domado
Yo pertenezco a esta ciudad (¿sí?)
Ciudad pecado

Perdí el Nirvana, prendí el vino y pensé que me ahogaba
Fue mi escarpada, la escapada y yo ya no creo en nada
Las bestias sueltas tuyas, cientas que yo aún no he domado
Las quemaduras no me mientas de primer grado

Un laberinto si me he enamorado
Me he puesto triste de acordarme el tiempo que ha pasado
Es muy difícil de olvidar, decir; "te he perdonado"
Ya lo hablaremos tú y yo
Padre, en algún lado

Piel de cera que se alquila y vende
Ese cuerpo que yo quiero y que ya no me siente
Solo quiero verte y tú me tratas como un cliente
Yo ya te he comprado el cielo, billete a billete

Guardé mi juventud enterrado allí en el descampado
Quemaduras de este asfalto de primer grado
Las luces de la calle bailan, me he enamorado
Mi piel de tapiza, esta ciudad (¿sí?)
Ciudad pecado

Abro los ojos, pinto el alma y retuerzo la nada
Miro en los bolsillos, solo quedan madrugadas
Mi personaje ahorcado bestia que aún no he domado
Yo pertenezco a esta ciudad (¿sí?)
Ciudad pecado

You're back to bang, your biggie girl begun to rap, rap (okay)
Con airforce blancas, gorras yankees, siempre hip-hop
Yo desayuno Maily como cuchillos
Y esos falsos que me odian solo ja, ja

Costa 2014, resurrección, ciudad pecado, ya no pares finge
Hoy hace tanto calor que el mundo se derrite

Imagine the paradise, fuck that shit
I wanna toook a gun an suicidate
All my life I've been considered as the worse
Liar told my mother he was stealin' out her purse
Crime after crime from drugs to extortion
I know my mother wish she got a fuckin' abortion

City of Sin

City of sin
One, two, three
Magic

Waves of absinthe in the storm, I've lost count
Gulping down pools like loves, over 30 now
Bleeding the word Mars in every letter
I bought your skin for a night and never called you again

Burning my eyes Friday, Monday, Tuesday
Closing all those filthy pig and diamond bars
Heat before, your dwarfs who believe themselves to be giants
You swallowed it, you should have thought about it beforehand

An eternal dream of which I am the master
Searching for a staircase to Heaven I found Hell
You'd better whisper while you can, tell me (tell me)
Silence the piano and let the violins enter

I buried my youth out there in the wasteland
First degree burns from this asphalt
The street lights are dancing, I've fallen in love
My skin hurts, this city (yeah?)
City of sin

I open my eyes, paint my soul and twist nothing
Looking in my pockets, there are only dawns left
My character hanging, a beast I've yet to tame
I belong to this city (yeah?)
City of sin

I lost Nirvana, lit the wine and thought I was drowning
It was my precipice, the escape and I don't believe in anything anymore
Your beasts set loose, a hundred of which I still haven't tamed
Don't lie to me about the burns, they're first degree

A labyrinth if I've fallen in love
I get sad remembering the time that's passed
It's very difficult to forget, to say; "I've forgiven you"
We'll talk about it later, you and I
Father, somewhere

Skin of wax that's rented and sold
That body that I want and that no longer feels me
I just want to see you and you treat me like a customer
I've bought you heaven, ticket by ticket.

I buried my youth out there in the wasteland
First degree burns from this asphalt
The street lights are dancing, I've fallen in love
My skin hurts, this city (yeah?)
City of sin

I open my eyes, paint my soul and twist nothing
Looking in my pockets, there are only dawns left
My character hanging, a beast I've yet to tame
I belong to this city (yeah?)
City of sin

You're back to bang your biggie girl begun to rap, rap (okay)
With white air force ones, yankee caps, always hip-hop
I eat Maily for breakfast like knives
And those fakers who hate me just ha ha

Costa 2014, resurrection, city of sin, no more pretending stop
Today it's so hot that the world is melting

Imagine the paradise, fuck that shit
I wanna toook a gun an suicidate
All my life I've been considered as the worse
Liar told my mother he was stealin' out her purse
Crime after crime from drugs to extortion
I know my mother wish she got a fuckin' abortion