Paroles et traduction Costa - Halloween

Halloween

Ya he forrado el armario con tu piel de serpiente
Con los ojos cerrados evito el accidente
A tortas con tus besos porque soy muy valiente
Me has bloqueado en redes y he volado los puentes
El precio de la fama, mezclo el ron con el xanax
Ella quiso domarme y hasta atarme en la cama
Yo tengo la lluvia pa' su incendio sin llamas
Es el misterio de que te ame, gitana

Soy como el maldito que vomita en el vidrio
Se me duermen los brazos de ponerme to' tibio
Me levanto de la cama y pierdo el equilibrio
La sangre de mis ojos no la quita el colirio

Tengo más conjuros que el mago Merlín
Todos los sueños rotos los barro con serrín
Me trago la metralla, sabe a trankimazin
Toda la noche para mi es Halloween
Tengo más conjuros que el mago Merlín
Todos los sueños rotos los barro con serrín
Me trago la metralla, sabe a trankimazin
Toda la noche para mi es Halloween

Cien latigazos, mecha y fogonazos (pa-pa)
Mira el Guernica que me he pintado en los brazos
Tres embarazos y quinientos cabezazos
Para ti a la pared del laberinto en mil pedazos
Es muy salvaje mi mensaje
Llevo la sombra de la muerte en mi equipaje
¡Al abordaje!
Y tonelada en el garaje
Y me la suda si esta noche me devora el personaje
Soy replicante y pasajero (pasajero)
Por tus ojos que parecen dos luceros (dos luceros)
Soy un drogata, un borracho y un putero
Y soy el dueño de mi ruina
Que se entere el mundo entero (el mundo entero)

Tengo más conjuros que el mago Merlín
Todos los sueños rotos los barro con serrín
Me trago la metralla, sabe a trankimazin
Toda la noche para mi es Halloween
Tengo más conjuros que el mago Merlín
Todos los sueños rotos los barro con serrín
Me trago la metralla, sabe a trankimazin
Toda la noche para mi es Halloween

Escupe y chupa
Un gamberro como Tupac
Ya ni Versace y por el sueño si era azúcar
Mura Manduca y de memoria el Kamasutra
Mientras la follo susurro que es muy guarra y es muy puta
Mi vida es una gincana
Mezclo amores con licores y con xanax
Como el pecado con espina y con escama
Y en el Ibex cuando hablo sube el pan y sube el drama
Te sangran mis diez mandamientos
Es demasiado fuerte y frío lo que siento
Y lo que empieza por la noche a fuego lento
Se me escapa de las manos y me yema los cimientos
Soy el hijo de Caín (de Caín)
Jefe del barrio, I love la crew (I love la crew)
Mi maldición no tiene fin
Y cada noche cuando empiezo acaba siendo Halloween (Halloween)

Soy como el maldito que vomita en el vidrio
Se me duermen los brazos de ponerme to' tibio
Me levanto de la cama y pierdo el equilibrio
La sangre de mis ojos no la quita el colirio

Tengo más conjuros que el mago Merlín
Todos los sueños rotos los barro con serrín
Me trago la metralla, sabe a trankimazin
Toda la noche para mi es Halloween
Tengo más conjuros que el mago Merlín
Todos los sueños rotos los barro con serrín
Me trago la metralla, sabe a trankimazin
Toda la noche para mi es Halloween

Хэллоуин

Я уже обшил шкаф твоей змеиной кожей,
С закрытыми глазами избегаю аварии,
Сражаюсь с твоими поцелуями, потому что я очень смелый,
Ты заблокировала меня в соцсетях, и я сжег все мосты.
Цена славы – я мешаю ром с ксанаксом.
Ты хотела приручить меня, даже привязать к кровати,
Но у меня есть дождь для твоего пожара без пламени.
Это тайна того, что я люблю тебя, цыганка.

Я как тот проклятый, что блюет в стекло,
Мои руки немеют от того, что я весь горю,
Встаю с кровати и теряю равновесие,
Кровь из моих глаз не смывает никакой колирий.

У меня больше заклинаний, чем у мага Мерлина,
Все разбитые мечты я сметаю опилками,
Глотаю картечь, на вкус как транквилизатор,
Каждая ночь для меня – Хэллоуин.
У меня больше заклинаний, чем у мага Мерлина,
Все разбитые мечты я сметаю опилками,
Глотаю картечь, на вкус как транквилизатор,
Каждая ночь для меня – Хэллоуин.

Сто ударов плетью, фитиль и вспышки (па-па),
Смотри на "Гернику", которую я нарисовал на руках,
Три беременности и пятьсот ударов головой,
Для тебя – к стене лабиринта, вдребезги.
Мое послание очень дикое,
Я несу тень смерти в своем багаже.
На абордаж!
И тонна в гараже.
И мне плевать, если этой ночью меня поглотит персонаж,
Я репликант и пассажир (пассажир),
Ради твоих глаз, которые похожи на две звезды (две звезды).
Я наркоман, пьяница и бабник,
И я хозяин своей руины,
Пусть узнает весь мир (весь мир).

У меня больше заклинаний, чем у мага Мерлина,
Все разбитые мечты я сметаю опилками,
Глотаю картечь, на вкус как транквилизатор,
Каждая ночь для меня – Хэллоуин.
У меня больше заклинаний, чем у мага Мерлина,
Все разбитые мечты я сметаю опилками,
Глотаю картечь, на вкус как транквилизатор,
Каждая ночь для меня – Хэллоуин.

Плюй и соси,
Хулиган, как Тупак.
Уже ни Versace, и ради сна, если это был сахар.
Mura Manduca и наизусть Камасутра,
Пока трахаю ее, шепчу, что она очень грязная и очень шлюха.
Моя жизнь – это полоса препятствий,
Я мешаю любовь с ликерами и ксанаксом,
Как грех с костью и чешуей.
И на Ibex, когда я говорю, поднимается хлеб и поднимается драма.
Мои десять заповедей кровоточат для тебя,
То, что я чувствую, слишком сильно и холодно,
И то, что начинается ночью на медленном огне,
Выходит из-под контроля и разрушает мой фундамент.
Я сын Каина (Каина),
Глава района, I love la crew (I love la crew),
Мое проклятие бесконечно,
И каждая ночь, когда я начинаю, заканчивается Хэллоуином (Хэллоуин).

Я как тот проклятый, что блюет в стекло,
Мои руки немеют от того, что я весь горю,
Встаю с кровати и теряю равновесие,
Кровь из моих глаз не смывает никакой колирий.

У меня больше заклинаний, чем у мага Мерлина,
Все разбитые мечты я сметаю опилками,
Глотаю картечь, на вкус как транквилизатор,
Каждая ночь для меня – Хэллоуин.
У меня больше заклинаний, чем у мага Мерлина,
Все разбитые мечты я сметаю опилками,
Глотаю картечь, на вкус как транквилизатор,
Toda la noche para mi es Halloween