Paroles et traduction Costa - Torre de babel

Torre de babel

Dejadme hablar antes de enloquecer
A sangre, fuego, torre de babel.
Me olvidé el alma en ese hotel
No me preguntes otra vez si soy infiel
El corazón me ha vuelto a traicionar
Sube hasta el cuello y no puedo respirar.
Tiene tu nombre ese hospital
Para sacarlo me han tenido que rajar.
Oro, bamba, santa, trampa,
Puta, blanca, muerte, zanja.
Mi sangre que luego te zampas
Después la tormenta descampa.
Te pone cachonda, con esto lo tengo
Esta es mi venganza.
Oro, bamba, santa, trampa,
Puta, blanca, muerte, zanja.
Mi sangre que luego te zampas
Después la tormenta descampa.
Te pone cachonda, con esto lo tengo
Esta es mi venganza.
Me gasto millones en porros, en copas, amor y tormentas.
Los cuadros que pinto con sangre me quedan toditos magenta.
Levito como un alma en pena, con bolas, sabana y cadena,
Y de noche sube la marea y me engulle, el castillo de arena.
Le doy libertad a mi instinto
Porque el ego me paga las rentas.
Follo como un puto vikingo
Pa' bajarle la droga y la keta.
No hay nada que tú ya no sepas
Os quito a todos la careta.
Yo disparé al sheriff, a Kennedy,
A Gandhi, Romeo y Julieta.
Dejadme hablar antes de enloquecer
A sangre, fuego, torre de babel.
Me olvidé el alma en ese hotel
No me preguntes otra vez si soy infiel.
El corazón me ha vuelto a traicionar
Sube hasta el cuello y no puedo respirar.
Tiene tu nombre ese hospital
Para sacarlo me han tenido que rajar.
Oro, bamba, santa, trampa,
Puta, blanca, muerte, zanja.
Mi sangre que luego te zampas,
Después la tormenta descampa.
Te pone cachonda, con esto lo tengo,
Esta es mi venganza.
Oro, bamba, santa, trampa,
Puta, blanca, muerte, zanja.
Mi sangre que luego te zampas,
Después la tormenta descampa.
Te pone cachonda, con esto lo tengo,
Esta es mi venganza.
En mi sangre solo pone infiel
Y vuela torre de babel.
De mi padre me quedan los huevos,
La cara, gotas de Channel.
Para amarme hay que ser muy valiente.
He secado la cuenta corriente.
Meando en la acera del barrio, borracho
Solo importa el presente.
En tu corte son todo bufones
Mucha pinta, pero maricones.
Yo me muevo por todos los barrios en carro, tirao' por leones.
Se que duele probar emociones.
A mi tumba no me traigan flores.
Los ojos me brillan de noche en lo oscuro como putos neones.
Dejadme hablar antes de enloquecer
A sangre, fuego, torre de babel.
Me olvidé el alma en ese hotel
No me preguntes otra vez si soy infiel.
El corazón me ha vuelto a traicionar
Sube hasta el cuello y no puedo respirar.
Tiene tu nombre ese hospital
Para sacarlo me han tenido que rajar.

Вавилонская башня

Дай мне высказаться, прежде чем я сойду с ума.
Кровь, огонь, Вавилонская башня.
Я забыл свою душу в том отеле.
Не спрашивай меня больше, изменяю ли я тебе.
Сердце снова меня предало.
Подступает к горлу, и я не могу дышать.
В той больнице твоё имя.
Чтобы вырезать его, мне пришлось вспороть себя.
Золото, кокаин, святая, ловушка,
Шлюха, белая, смерть, канава.
Моя кровь, которую ты потом хлещешь,
После бури всё стихает.
Тебя это заводит, с этим я справлюсь,
Это моя месть.
Золото, кокаин, святая, ловушка,
Шлюха, белая, смерть, канава.
Моя кровь, которую ты потом хлещешь,
После бури всё стихает.
Тебя это заводит, с этим я справлюсь,
Это моя месть.
Я трачу миллионы на травку, выпивку, любовь и бури.
Картины, которые я рисую кровью, все пурпурные.
Па́рю, как неприкаянная душа, с яйцами, простыней и цепью,
И ночью поднимается прилив и поглощает меня, песчаный замок.
Я даю волю своим инстинктам,
Потому что эго оплачивает мою аренду.
Трахаюсь, как чёртов викинг,
Чтобы сбить наркоту и кетамин.
Нет ничего, чего бы ты уже не знала,
Я срываю маски со всех вас.
Я застрелил шерифа, Кеннеди,
Ганди, Ромео и Джульетту.
Дай мне высказаться, прежде чем я сойду с ума.
Кровь, огонь, Вавилонская башня.
Я забыл свою душу в том отеле.
Не спрашивай меня больше, изменяю ли я тебе.
Сердце снова меня предало.
Подступает к горлу, и я не могу дышать.
В той больнице твоё имя.
Чтобы вырезать его, мне пришлось вспороть себя.
Золото, кокаин, святая, ловушка,
Шлюха, белая, смерть, канава.
Моя кровь, которую ты потом хлещешь,
После бури всё стихает.
Тебя это заводит, с этим я справлюсь,
Это моя месть.
Золото, кокаин, святая, ловушка,
Шлюха, белая, смерть, канава.
Моя кровь, которую ты потом хлещешь,
После бури всё стихает.
Тебя это заводит, с этим я справлюсь,
Это моя месть.
В моей крови написано только "изменник",
И рушится Вавилонская башня.
От отца мне остались яйца,
Лицо, капли Chanel.
Чтобы любить меня, нужно быть очень смелой.
Я опустошил банковский счёт.
Мочусь на тротуар в районе, пьяный,
Важно только настоящее.
В твоём дворе все шуты,
Много понтов, но пидоры.
Я передвигаюсь по всем районам на машине, запряжённой львами.
Знаю, что больно испытывать эмоции.
На мою могилу не приносите цветов.
Мои глаза светятся ночью в темноте, как чёртовы неоновые огни.
Дай мне высказаться, прежде чем я сойду с ума.
Кровь, огонь, Вавилонская башня.
Я забыл свою душу в том отеле.
Не спрашивай меня больше, изменяю ли я тебе.
Сердце снова меня предало.
Подступает к горлу, и я не могу дышать.
В той больнице твоё имя.
Чтобы вырезать его, мне пришлось вспороть себя.