Tejado - Costo Ricotraduction en russe




Tejado
Крыша
Vas paseando por la avenida
Ты гуляешь по проспекту
Llena de pájaros que han dejado de soñar
Полному птиц, которые перестали мечтать
Los hombres y las mujeres vuelan
Мужчины и женщины летают
Los niños llenan sus manos de curiosidad
Дети наполняют свои руки любопытством
Dime, ¿por qué vale más tu opinión?
Скажи мне, почему твоё мнение важнее?
¿Por qué puedes entrometerte en sentimientos ajenos?
Почему ты можешь вмешиваться в чужие чувства?
Robarle al pensamiento su calma
Красть покой у мысли
Quitándole los pétalos a la flor
Обрывая лепестки у цветка
Robarle al pensamiento su calma
Красть покой у мысли
Quitándole los pétalos a la flor
Обрывая лепестки у цветка
Desde el tejado de mi casa
С крыши моего дома
Hay unas vistas muy distintas de las que puedas ver
Открываются совсем другие виды, чем те, что ты можешь увидеть
Para una misma cosa hay mil caminos
К одной и той же вещи ведут тысячи путей
Cada uno debe tener su modo de ver
У каждого должен быть свой способ видеть
Cada uno debe tener su modo de ser
У каждого должен быть свой способ быть
Cada uno debe tener
У каждого должен быть
Ven, te invito a subir a mi balcón
Приходи, я приглашаю тебя подняться на мой балкон
Para que puedas ver que hay diferentes caminos
Чтобы ты могла увидеть, что есть разные пути
Y cuando los hayas visto un poco
И когда ты немного посмотришь на них
Puedas montar a galope en tu dirección
Сможешь поскакать галопом в своём направлении
Niño, llénate las manos de curiosidad
Малыш, наполни руки любопытством
Verás como hay estrellas que juegan a fugarse del cielo
Ты увидишь, как звёзды играют, сбегая с неба
Entonces, róbale al pensamiento su calma
Тогда укради покой у мысли
Y quítale los pétalos a la flor
И оборви лепестки у цветка
Entonces, róbale al pensamiento su calma
Тогда укради покой у мысли
Y quítale los pétalos a la flor
И оборви лепестки у цветка
Desde el tejado de mi casa
С крыши моего дома
Hay unas vistas muy distintas de las que puedas ver
Открываются совсем другие виды, чем те, что ты можешь увидеть
Para una misma cosa hay mil caminos
К одной и той же вещи ведут тысячи путей
Cada uno debe tener su modo de ver
У каждого должен быть свой способ видеть
Cada uno debe tener su modo de ser
У каждого должен быть свой способ быть
Cada uno debe tener
У каждого должен быть





Writer(s): Gaute Guillem Arnedo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.