Cote Melo - Ellos, la Lluvia y el Mar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Cote Melo - Ellos, la Lluvia y el Mar




Ellos, la Lluvia y el Mar
They, the Rain and the Sea
Una mirada evitable y una sonrisa escondida
An avoidable glance and a hidden smile
Hacían la diferencia que sólo notaban
Made all the difference that only they noticed
Ellos, la lluvia y el mar
They, the rain and the sea
Primero un paso discreto, luego correr a sus anchas
First a discreet step, then running free
Llenando el aire de besos y pactos secretos
Filling the air with kisses and secret pacts
Entre el futuro, la lluvia y el mar
Between the future, the rain and the sea
Y vivir
And to live
Y soñar
And to dream
Y tener algo que creer al empezar
And to have something to believe in at the start
Y reír
And to laugh
Y llorar
And to cry
Y tener algo que contarse el uno al otro
And to have something to tell each other
En secreto el terminar
Secretly at the end
En escenarios azules, bajo la luna de plata
On blue stages, under the silver moon
Iban urdiendo detalles de lo que se habían dicho
They were weaving details of what they had said
Sin necesidad de hablar
Without needing to speak
Y si bien fue necesario derramar algunas gotas
And if it was necessary to spill some drops
De rabia sobre la arena, que importa pequeña
Of rage upon the sand, what does it matter, my love?
Si siempre lo hacen la lluvia y el mar
If the rain and the sea always do it
Y vivir
And to live
Y soñar
And to dream
Y tener algo que creer al empezar
And to have something to believe in at the start
Y reír
And to laugh
Y llorar
And to cry
Y tener algo que contarse el uno al otro
And to have something to tell each other
En secreto el terminar
Secretly at the end






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.