Coti - Donde Vas - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Coti - Donde Vas




Donde Vas
Where Are You Going
Desde que llegaste a mi vida
When you came into my life
Todo fue naciendo de nuevo en mi
Everything was being reborn within me
Nunca me dijiste tu nombre
You never told me your name
Supe adivinarlo cuando te vi
I guessed it when I saw you
Y así me encontré
And so I found myself
Caminando en tus pasos
I lost in your embrace
Perdido en tu abrazo
Walking in your footsteps
Y fue así, nuestro amor
And that's how it was, our love
Y hoy me dejas sin nada
And today you leave me with nothing
Me dices que no tengo tu amor
You tell me that I don't have your love
Donde vas
Where are you going
Sin tu calor
Without your warmth
No vivo mas
I can't live anymore
Sin tu corazón que era mio
Without your heart that was mine
Me muero de frío
I'm freezing to death
Dime
Tell me
Donde vas
Where are you going
Sin tu calor
Without your warmth
No vivo mas
I can't live anymore
Sin tu corazon
Without your heart
Que era mío
That was mine
Me envuelve el hastío
Weariness envelops me
Desde que tocaste mis manos
Since you touched my hands
No puedo olvidar esa sensación
I can't forget that feeling
Nunca me dijiste algo eterno
You never said anything eternal to me
Pero diste paso a mi corazón
But you gave way to my heart
Y fue así, nuestro amor
And that's how it was, our love
Y hoy me dejas sin nada
And today you leave me with nothing
Me dices que no tengo tu amor
You tell me that I don't have your love
Como la luna sin el sol
Like the moon without the sun
No brillaría sin tu luz
I would not shine without your light
Cuando regreses por favor
When you come back, please
No te olvides que estoy vivo
Don't forget that I am alive
Hecho añicos pero vivo
Shattered but alive





Writer(s): Coti Sorokin, Sandra Corizzo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.