Coti - Lejos - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Coti - Lejos




Lejos
Far Away
Ya lo que quieres,
I know what you want,
Que te diga que te quiero,
You want me to tell you that I love you,
Pero NO, hoy no sé...
But NO, not today...
Si hace falta lo puedo decir,
If necessary, I can say it,
Pero NO, hoy no sé...
But NO, not today...
Ya que piensas todo esto es sencillo,
I know you think this is all simple,
Pero NO, no lo ves!
But NO, you don't see it!
No hace falta repetirnos todo el día lo mismo.
There's no need to repeat the same thing all day long.
Piénsalo, así no es...
Think about it, that's not the way...
Hoy es de esos días
Today is one of those days
En los que dudo dónde estoy
When I doubt where I am
Y lo que siento me queda lejos
And what I feel is far away
Hoy me ayudaría poder ver la luz del día
Today it would help me to see the light of day
Y lo que siento está tan lejos.
And what I feel is so far away.
Ya lo que quieres,
I know what you want,
Que te diga que te quiero,
You want me to tell you that I love you,
Pero NO, hoy no sé...
But NO, not today...
Si hace falta lo puedo decir,
If necessary, I can say it,
Pero NO, hoy no sé...
But NO, not today...
Hoy es de esos días
Today is one of those days
En los que dudo dónde estoy
When I doubt where I am
Y lo que siento me queda lejos
And what I feel is far away
Hoy me ayudaría poder ver la luz del día
Today it would help me to see the light of day
Y lo que siento está tan lejos.
And what I feel is so far away.





Writer(s): Roberto Fidel Ernesto Sorokin, Julieta Venegas Percevault


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.