Paroles et traduction Coti - Lejos

Lejos

Ya sé lo que quieres,
Que te diga que te quiero,
Pero NO, hoy no sé...
Si hace falta lo puedo decir,
Pero NO, hoy no sé...

Ya sé que tú piensas todo esto es sencillo,
Pero NO, no lo ves!
No hace falta repetirnos todo el día lo mismo.
Piénsalo, así no es...

Hoy es de esos días
En los que dudo dónde estoy
Y lo que siento me queda lejos
Hoy me ayudaría poder ver la luz del día
Y lo que siento está tan lejos.

Ya sé lo que quieres,
Que te diga que te quiero,
Pero NO, hoy no sé...
Si hace falta lo puedo decir,
Pero NO, hoy no sé...

Hoy es de esos días
En los que dudo dónde estoy
Y lo que siento me queda lejos
Hoy me ayudaría poder ver la luz del día
Y lo que siento está tan lejos.

Далеко

Я знаю, чего ты хочешь,
Чтобы я сказал, что люблю тебя,
Но НЕТ, сегодня я не знаю...
Если надо, я могу сказать,
Но НЕТ, сегодня я не знаю...

Я знаю, ты думаешь, что все это просто,
Но НЕТ, разве ты не видишь!
Не нужно повторять одно и то же весь день.
Подумай, так не пойдет...

Сегодня один из тех дней,
Когда я сомневаюсь, где я нахожусь,
И то, что я чувствую, так далеко от меня.
Сегодня мне помогло бы увидеть дневной свет,
И то, что я чувствую, так далеко.

Я знаю, чего ты хочешь,
Чтобы я сказал, что люблю тебя,
Но НЕТ, сегодня я не знаю...
Если надо, я могу сказать,
Но НЕТ, сегодня я не знаю...

Сегодня один из тех дней,
Когда я сомневаюсь, где я нахожусь,
И то, что я чувствую, так далеко от меня.
Сегодня мне помогло бы увидеть дневной свет,
И то, что я чувствую, так далеко.