Paroles et traduction Coti - Olvidarla

Olvidarla

Hoy voy a buscar una buena oportunidad
Para marcar el paso de este caso de nunca cerrar
Hoy voy a envestir contra la mala voluntad
Para ponerle freno a este pleno que me sale mal
Antes que la noche me despierte a la mañana
Antes que la pena me dibuje nueva cara
Antes que sepa que me hace falta
Voy a olvidarla, quiero olvidarla...
Hoy voy a emprender la recuperación
De tanta copa rota y tanta cuota de desilusión
De añoranzas de esperanza y desesperación
Comiendo la manzana mi alma sana entera se escapó
Antes que la suerte pise fuerte por mi espalda
Antes que me encuentre pataleando madrugadas
Antes que sepa
Que me hace falta
Voy a olvidarla, quiero olvidarla...
Otra vez lo intenté
Lo sé, lo sé, lo sé
Otra vez lo intenté
Lo sé, lo sé, lo sé
Antes que la noche me despierte a la mañana
Antes que la pena me dibuje nueva cara
Antes que sepa que me hace falta
Voy a olvidarla, quiero olvidarla
Otra vez lo intenté
Lo sé, lo sé, lo sé
Otra vez lo intenté
Lo sé, lo sé, lo sé
Ummmm

To Forget Her

Today I'm going to look for a good opportunity
To keep up with this never-ending case
Today I'm going to invest against bad will
To put the brakes on this ship that's going down
Before the night awakens me to the morning
Before sorrow draws a new face on me
Before I find out I need you
I'm going to forget you, I want to forget you...
Today I'm going to start recuperating
From so many broken glasses and so much disappointment
From yearnings of hope and despair
Eating the apple, my whole soul escaped
Before luck steps hard on my back
Before I find myself kicking and screaming in the early hours
Before I find out
That I need you
I'm going to forget you, I want to forget you...
I tried again
I know, I know, I know
I tried again
I know, I know, I know
Before the night awakens me to the morning
Before sorrow draws a new face on me
Before I find out I need you
I'm going to forget you, I want to forget you
I tried again
I know, I know, I know
I tried again
I know, I know, I know
Ummmm