Paroles et traduction Cottontail - Find Me In The Moonlight

Find Me In The Moonlight

I thought you were different
Oh no I thought you were different
I thought you were different
I know, I thought you were different

You only find me in the middle of the night
That's when you lie you tell me we'll be alright
You say you love me you love me
Yes
But you don't want me don't want me
Yet
Is this all just a dream
Is this what you mean to me

The way you held me
The way you held me close
I can't forget it
I can't forget it no

You can keep blaming the moonlight
But I know I'm right
Yea you know I'm right
I know what you want
Let me give you it all
You can keep blaming the moonlight
But know it brought demise
To what I felt inside

I know you sought my attention
And I didn't open up
But enough is enough
I'm done with all the games
The one you play cause you don't know

You don't know what you want
You never know what you want
You humans are the same
Only know the pain
Of self-destruct and hate
And numbing it away
You only find me in the middle of the night
That's when you lie you tell me we'll be alright
You say you love me you love me
Yes
But you don't want me don't want me
Yet
Is this all just a dream
Is this what you mean to me

Of the night only when you are high
Out of sight when you're in your right mind
You never gave at all
Thus you chose the fall
Said it was my fault
But you chose to stall

You only find me in the moonlight
Why don't you do right
And just call me by name
Pull me bring me closer
Kiss me even slower

So that we can begin our reign
I thought you were different
Oh no I thought you were different
I thought you were different
I know, I thought you were different

Найди меня в лунном свете

Я думала, ты другой.
О нет, я думала, ты другой.
Я думала, ты другой.
Я знаю, я думала, ты другой.

Ты находишь меня только посреди ночи,
Именно тогда ты лжешь, говоря, что у нас все будет хорошо.
Ты говоришь, что любишь меня, любишь меня,
Да,
Но ты не хочешь меня, не хочешь меня,
Пока.
Это всего лишь сон?
Вот что ты для меня значишь?

Как ты обнимала меня,
Как ты прижимала меня к себе,
Я не могу забыть это,
Я не могу забыть это, нет.

Ты можешь продолжать винить лунный свет,
Но я знаю, что права.
Да, ты знаешь, что я права.
Я знаю, чего ты хочешь.
Позволь мне дать тебе все.
Ты можешь продолжать винить лунный свет,
Но знай, он погубил
То, что я чувствовала внутри.

Я знаю, ты искал моего внимания,
А я не открывалась.
Но довольно, хватит.
Я устала от всех этих игр,
В которые ты играешь, потому что не знаешь,

Ты не знаешь, чего хочешь.
Ты никогда не знаешь, чего хочешь.
Вы, люди, все одинаковые.
Знаете только боль
Саморазрушения и ненависти,
И как ее заглушить.
Ты находишь меня только посреди ночи,
Именно тогда ты лжешь, говоря, что у нас все будет хорошо.
Ты говоришь, что любишь меня, любишь меня,
Да,
Но ты не хочешь меня, не хочешь меня,
Пока.
Это всего лишь сон?
Вот что ты для меня значишь?

Только ночью, когда ты под кайфом,
Скрываешься, когда ты в здравом уме.
Ты никогда ничего не давал,
Поэтому ты выбрал падение.
Сказал, что это моя вина,
Но ты сам решил тянуть время.

Ты находишь меня только в лунном свете.
Почему ты не поступишь правильно
И просто не назовешь меня по имени?
Притяни меня, приблизь меня,
Поцелуй меня еще медленнее,

Чтобы мы могли начать наше царствование.
Я думала, ты другой.
О нет, я думала, ты другой.
Я думала, ты другой.
Я знаю, я думала, ты другой.