Paroles et traduction Coty - Porque Destrozaste Mi Corazón

Porque Destrozaste Mi Corazón

Como estas,
Tanto tiempo a pasado,
Te vuelvo a ver
Si estoy abandonado,
Te dire porque
Estoy avejentado,
Y nose que hacer.

El alcohol,
Muy bien no me atratado,
Y este dolor,
En mi pecho has dejado,
Como un niño muy solo,
Sufriendo estoy.

Porque destrozaste mi amor,
Porque no dijiste la verdad,
Que no me querias,
Que tu no eras mia,
Que solo queria estar conmigo
Por un rato. (Bis)

Pourquoi As-tu Brisé Mon Cœur

Comment vas-tu,
Tant de temps a passé,
Je te revois
Si je suis abandonnée,
Je te dirai pourquoi
Je suis vieillie,
Et je ne sais pas quoi faire.

L'alcool,
Il ne m'a pas bien traitée,
Et cette douleur,
Tu l'as laissée dans ma poitrine,
Comme une enfant toute seule,
Je souffre.

Pourquoi as-tu brisé mon amour,
Pourquoi ne m'as-tu pas dit la vérité,
Que tu ne m'aimais pas,
Que tu n'étais pas à moi,
Que tu voulais juste être avec moi
Pour un moment. (Bis)