Paroles et traduction Count Basie & His Orchestra - Ain't Misbehavin'

No one to talk with, all by myself
No one to walk with but I'm happy on the shelf
Ain't misbehavin', savin' my love for you

I know for certain, the one I love
I'm through with flirtin', it's just you I'm thinkin' of
Ain't misbehavin', savin' my love for you

Like Jack Horner in the corner
Don't go nowhere, what do I care?
Your kisses are worth waitin' for, believe me

I know for certain, the one I love
I'm through with flirtin', it's just you I'm thinkin' of
Ain't misbehavin', savin' my love for you

Like Jack Horner in the corner
Don't go nowhere, what do I care?
Your kisses are worth waitin' for, believe me

I don't go out late, don't care to go
I'm home about eight, just me and my radio
Ain't misbehavin', savin' my love for you

'Cause I'm a gal with self control
I gave my heart, ha, my heart and soul
And I ain't misbehavin', savin' my love for you

Не с кем поговорить, совсем одна
Не с кем погулять, но я счастлива на полке
Я не веду себя плохо, храню свою любовь к тебе

Я точно знаю, тот, кого я люблю
Я завязал с флиртом, я думаю только о тебе
Я не веду себя плохо, сохраняю свою любовь к тебе

Как Джек Хорнер в углу
Никуда не уходи, какая мне разница?
Твоих поцелуев стоит ждать, поверь мне

Я точно знаю, что ты тот, кого я люблю
Я покончил с флиртом, я думаю только о тебе.
Я не веду себя плохо, сохраняю свою любовь к тебе

Как Джек Хорнер в углу
Никуда не уходи, какое мне дело?
Твои поцелуи стоят того, чтобы их дождаться, поверь мне

Я никуда не хожу допоздна, не хочу уходить
Я возвращаюсь домой около восьми, только я и мое радио
Я не хулиганю, сохраняю свою любовь к тебе

Потому что я девушка с самообладанием
Я отдал свое сердце, ха, свое сердце и душу
И я не веду себя плохо, сохраняя свою любовь к тебе