Countdown Chartbusters - The End of the Innocence - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Countdown Chartbusters - The End of the Innocence




The End of the Innocence
Конец невинности
Remember when the days were long
Помнишь, как дни были длинны,
And rolled beneath a deep blue sky
И катились под глубоким синим небом?
Didn't have a care in the world
У нас не было забот в мире,
With mommy and daddy standin' by
Мама и папа были рядом.
But "happily ever after" fails
Но "долго и счастливо" не сбывается,
And we've been poisoned by these fairy tales
И мы отравлены этими сказками.
The lawyers dwell on small details
Адвокаты копаются в мелочах,
Since daddy had to fly
С тех пор, как папа ушел.
But i know a place where we can go
Но я знаю место, куда мы можем пойти,
That's still untouched by men
Которое еще не тронуто людьми.
We'll sit and watch the clouds roll by
Мы будем сидеть и смотреть, как плывут облака,
And the tall grass wave in the wind
И высокая трава колышется на ветру.
You can lay your head back on the ground
Ты можешь откинуть голову на землю,
And let your hair fall all around me
И позволить своим волосам упасть вокруг меня.
Offer up your best defense
Предложи свою лучшую защиту,
But this is the end
Но это конец.
This is the end of the innocence
Это конец невинности.
O' beautiful for spacious skies
О, прекрасные просторные небеса,
But now those skies are threatening
Но теперь эти небеса грозят.
They're beating plowshares into swords
Они перековывают орала на мечи
For this tired old man that we elected king
Для этого усталого старика, которого мы выбрали королем.
Armchair warriors often fail
Воины в креслах часто терпят неудачу,
And we've been poisoned by these fairy tales
И мы отравлены этими сказками.
The lawyers clean up all details
Адвокаты подчищают все детали,
Since daddy had to lie
С тех пор, как папа солгал.
But i know a place where we can go
Но я знаю место, куда мы можем пойти,
And wash away this sin
И смыть этот грех.
We'll sit and watch the clouds roll by
Мы будем сидеть и смотреть, как плывут облака,
And the tall grass wave in the wind
И высокая трава колышется на ветру.
Just lay your head back on the ground
Просто откинь голову на землю,
And let your hair spill all around me
И позволь своим волосам рассыпаться вокруг меня.
Offer up your best defense
Предложи свою лучшую защиту,
But this is the end
Но это конец.
This is the end of the innocence
Это конец невинности.
Who knows how long this will last
Кто знает, как долго это продлится,
Now we've come so far so fast
Теперь мы зашли так далеко так быстро.
But somewhere back there in the dust
Но где-то там, в пыли,
That same small town in each of us
Тот же маленький городок в каждом из нас.
I need to remember this
Мне нужно это запомнить,
So baby give me just one kiss
Так что, милая, подари мне всего один поцелуй,
And let me take a long last look
И позволь мне бросить последний долгий взгляд,
Before we say goodbye
Прежде чем мы попрощаемся.
Just lay your head back on the ground
Просто откинь голову на землю,
And let your hair fall all around me
И позволь своим волосам упасть вокруг меня.
Offer up your best defense
Предложи свою лучшую защиту,
But this is the end
Но это конец.
This is the end of the innocence
Это конец невинности.
Written by don henley and b r hornsby
Автор песни: Дон Хенли и Б. Р. Хорнсби
Produced by don henley and bruce hornsby
Продюсеры: Дон Хенли и Брюс Хорнсби
Bruce hornsbypiano additional keyboards
Брюс Хорнсби - фортепиано, дополнительные клавишные
Jai windingkeyboard bass
Джай Уиндинг - клавишный бас
Michael fisherpercussion
Майкл Фишер - перкуссия
Wayne shortersoprano sax solo
Уэйн Шортер - сопрано-саксофон (соло)





Writer(s): Don Henley, Bruce Hornsby

Countdown Chartbusters - Soundtrack to the 20th Century-The 1980s-Vol.4
Album
Soundtrack to the 20th Century-The 1980s-Vol.4
date de sortie
02-12-2014

1 THE LADY IN RED
2 At This Moment
3 The End of the Innocence
4 Let the River Run
5 Take My Breath Away
6 Freeway of Love
7 Foolish Beat
8 When Smokey Sings
9 (I Just) Died in Your Arms
10 Don't Dream It's Over
11 Sunglasses At Night
12 Nightshift
13 Lean On Me
14 Think of Laura
15 The Lady in Red
16 I Don't Wanna Live Without Your Love
17 You're the Inspiration
18 If I Could Turn Back Time
19 I Found Someone
20 The Flame
21 Coming Around Again
22 Friends and Lovers
23 Heat of the Night
24 Summer of '69
25 Run to You
26 Heaven
27 Mandolin Rain
28 She Bop
29 Money Changes Everything
30 True Colors
31 I Drove All Night
32 The Boys of Summer
33 All She Wants to Do Is Dance
34 Walk of Life
35 Money for Nothing
36 Personal Jesus
37 Pour Some Sugar On Me
38 Love Bites
39 Hysteria
40 Lost in Your Eyes
41 The Way It Is
42 Out of the Blue
43 Only in My Dreams
44 You Spin Me Round (Like a Record)
45 Me Myself and I
46 Just a Gigolo/I Ain't Got Nobody
47 California Girls
48 Tonight
49 Method of Modern Love
50 Out of Touch
51 Mary's Prayer
52 Can't We Try
53 Heartbeat
54 Piano in the Dark
55 Amanda
56 Mad About You
57 (You Gotta) Fight for Your Right (To Party)
58 She's On It
59 Kokomo
60 Venus
61 Robert De Niro's Waiting
62 Tarzan Boy
63 When I See You Smile
64 Love Shack
65 Who's Zoomin' Who
66 Put a Little Love in Your Heart
67 Surrender to Me
68 Giving You the Best That I Got
69 Obsession
70 Poison
71 Take On Me
72 Love in an Elevator
73 Janie's Got a Gun
74 Rag Doll
75 Angel
76 Heaven Is a Place On Earth
77 Take My Breath Away
78 Wind Beneath My Wings
79 Thing Called Love
80 Lay Your Hands On Me
81 I'll Be There for You
82 Born to Be My Baby
83 Bad Medicine
84 Wanted Dead or Alive
85 Livin' On a Prayer
86 You Give Love a Bad Name
87 Don't Worry, Be Happy
88 One Love/People Get Ready
89 Right On Track
90 Diggin' Your Scene
91 At This Moment
92 Get Outta My Dreams, Get Into My Car
93 There'll Be Sad Songs
94 When the Going Gets Tough, The Tough Get Going
95 Loverboy
96 We Didn't Start the Fire
97 A Matter of Trust
98 Keeping the Faith
99 The Longest Time
100 Mony Mony (Live)
101 The Wild Boys
102 The Reflex
103 New Moon On Monday

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.