Traicion - Countdowntraduction en russe




Traicion
Предательство
Lo nuestro no es una camisa de fuerza
Наше чувство — это не смирительная рубашка
Es blanco o es negro, de agua o de piedra
Оно либо белое, либо черное, из воды или из камня
Es un mandamiento callado
Это негласная заповедь
De darnos amor sin cadenas
Дарить друг другу любовь без цепей
Nadie te trajo obligado
Никто не тащил тебя насильно
Y siempre la puerta está abierta
И дверь всегда открыта
No es una condena, cadena perpetua
Это не приговор, не пожизненное заключение
Es pacto de fe que se cuida o se quiebra
Это союз веры, который берегут или рушат
Si un día se me va tu mirada
Если однажды твой взгляд уйдет от меня
No seré de tus ojos la venda
Я не стану повязкой на твоих глазах
Si te ves fugitivo y cautivo
Если ты чувствуешь себя беглецом и пленником
Se sincero y daré media vuelta
Будь честен, и я уйду
Traición
Предательство
Es la palabra que no puede comprender mi alma
Это слово, которое не способна понять моя душа
Traición
Предательство
Es el puñal cobarde y cruel que ataca por la espalda
Esto es el puñal cobarde y cruel que ataca por la espalda
Traición
Предательство
Si juegas con esta mujer ya pagarás tu karma
Если ты играешь с этой женщиной, то поплатишься своей кармой
Traición
Предательство
No corro el riesgo de cruzar mi fe sobre esa trampa
Я не рискну доверить свою веру этой ловушке
Traición
Предательство
Sabes muy bien lo que es romper un corazón
Ты отлично знаешь, что значит разбить сердце
Si a la duda te come y si me derrotas
Если сомнение гложет тебя и если ты меня сломаешь
Se valiente, ve de frente
Будь смелым, действуй открыто
La traición siempre se ve
Предательство всегда видно
La traición siempre se nota
Предательство всегда заметно
No quiero migajas, te quiero completo
Мне не нужны крохи, я хочу тебя целиком
Virtudes y errores, mi buen amuleto
Достоинства и недостатки, мой добрый амулет
Que nunca nos sobra el motivo
Пусть у нас всегда будет повод
La clara mirada de amigos
Чистый взгляд друзей
La boca en lo justo y lo cierto
Справедливые и верные слова
Sanando este mundo imperfecto
Исцеляющие этот несовершенный мир
Traición
Предательство
Es la palabra que no puede comprender mi alma
Это слово, которое не способна понять моя душа
Traición
Предательство
Es el puñal cobarde y cruel que ataca por la espalda
Это трусливый и cruel кинжал, бьющий в спину
Traición
Предательство
Si juegas con esta mujer ya pagarás tu karma
Если ты играешь с этой женщиной, то поплатишься своей кармой
Traición
Предательство
No corro el riesgo de cruzar mi fe sobre esa trampa
Я не рискну доверить свою веру этой ловушке
Traición
Предательство
Sabes muy bien lo que es romper un corazón
Ты отлично знаешь, что значит разбить сердце
Si a la duda te come y si me derrotas
Если сомнение гложет тебя и если ты меня сломаешь
Se valiente, ve de frente
Будь смелым, действуй открыто
La traición siempre se ve
Предательство всегда видно
La traición siempre se nota
Предательство всегда заметно
Sabes muy bien lo que es romper un corazón
Ты отлично знаешь, что значит разбить сердце
Lo tuyo es traición
Твой поступок — это предательство
Sabes que lo que es romper un corazón
Ты знаешь, каково это — разбить сердце
La traición siempre se nota
Предательство всегда заметно
Gracias a Dios me libré de ti
Слава Богу, я избавилась от тебя
Y ahora soy feliz
И теперь я счастлива
Ahora que te encuentras solo sin mí
Теперь, когда ты остался один без меня
Extrañarás mi querer
Ты будешь тосковать по моей любви
Ya no te siento como ayer
Я больше не чувствую тебя близким, как вчера
Lo nuestro terminó
Между нами все кончено
Oh, oh
О, о
Te digo adiós
Я говорю тебе прощай
Ya pagarás tu karma
Ты еще поплатишься своей кармой
Si juegas con esta mujer
Если играешь с этой женщиной
Si juegas con esta mujer
Если играешь с этой женщиной
Porque tú eres mentiroso, caprichoso
Потому что ты лживый, капризный
Eres infiel
Ты неверный
Ya pagarás tu karma
Ты еще поплатишься своей кармой
Si juegas con esta mujer
Если играешь с этой женщиной
Ya sé que pagarás
Я знаю, ты поплатишься
Y te arrepentirás
И ты пожалеешь
Un día suspirarás
Однажды ты вздохнешь
No quiero verte más
Я не хочу больше тебя видеть
Jamás
Никогда
Traicionero es de ser
Быть предателем...
No más traición
Хватит предательств




Countdown - Hot And Spicy Salsa
Album Hot And Spicy Salsa
date de sortie
24-08-2004
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.