Unwavering Vow - Counterparts traduction en allemand

Unwavering Vow

Beneath my bared teeth
Lives the unwavering vow
To be the reason that the ones who love you mourn (Mourn)
Revel in relief, redemption reassured
When not even your ghost
Will be left to take your place on Earth

In dreams I watched you die
Now I can't wait to close my eyes
Encased within your grave
Deservingly enslaved where no echo will еmerge
Former prеy decides your fate
Crying out to a world
That couldn't hear your final words

If I could, I'd murder you myself
Murder you myself

Penance will persuade me
To venture from vengeance
And repress the hunger in me for revenge
Caress of consequence assures my innocence
Your self-inflicted suffering will satisfy my thirst

In dreams I watched you die
Now I can't wait to close my eyes
Encased within your grave
Deservingly enslaved where no echo will emerge
Former prey decides your fate
Crying out to a world
That couldn't hear your final words

In dreams, in dreams I watched you die
Now I can't wait, I can't wait to close my eyes
In dreams I watched you die
Now I can't wait
Now I can't wait to close my eyes

Murder you myself
In dreams I watched you die
Now I can't wait to close my eyes

Murder you myself
Murder you myself
In dreams I watched you die
Now I can't wait to close my (Eyes)

Unerschütterliches Gelübde

Unter meinen entblößten Zähnen
lebt das unerschütterliche Gelübde,
der Grund zu sein, warum die, die dich lieben, trauern (trauern).
Schwelge in Erleichterung, Erlösung ist gewiss,
wenn nicht einmal dein Geist
übrig bleibt, um deinen Platz auf Erden einzunehmen.

In Träumen sah ich dich sterben,
jetzt kann ich es kaum erwarten, meine Augen zu schließen.
Eingeschlossen in deinem Grab,
verdienterweise versklavt, wo kein Echo entstehen wird.
Ehemalige Beute entscheidet dein Schicksal,
schreiend zu einer Welt,
die deine letzten Worte nicht hören konnte.

Wenn ich könnte, würde ich dich selbst ermorden,
dich selbst ermorden.

Buße wird mich überzeugen,
mich von der Rache abzuwenden
und den Hunger nach Vergeltung in mir zu unterdrücken.
Die Liebkosung der Konsequenz sichert meine Unschuld,
dein selbst zugefügtes Leid wird meinen Durst stillen.

In Träumen sah ich dich sterben,
jetzt kann ich es kaum erwarten, meine Augen zu schließen.
Eingeschlossen in deinem Grab,
verdienterweise versklavt, wo kein Echo entstehen wird.
Ehemalige Beute entscheidet dein Schicksal,
schreiend zu einer Welt,
die deine letzten Worte nicht hören konnte.

In Träumen, in Träumen sah ich dich sterben,
jetzt kann ich es kaum erwarten, ich kann es kaum erwarten, meine Augen zu schließen.
In Träumen sah ich dich sterben,
jetzt kann ich es kaum erwarten,
jetzt kann ich es kaum erwarten, meine Augen zu schließen.

Dich selbst ermorden.
In Träumen sah ich dich sterben,
jetzt kann ich es kaum erwarten, meine Augen zu schließen.

Dich selbst ermorden.
Dich selbst ermorden.
In Träumen sah ich dich sterben,
jetzt kann ich es kaum erwarten, meine Augen zu schließen (Augen).