Paroles et traduction Counting Crows - There Goes Everything

There Goes Everything

I pull the bottom out of everything I do
Drop through the center of the world to visit you
Stare in the mirror, I should open
I won't open my eyes
Jesus on the radio
Well, I must've been something to see
I almost open my eyes but I don't
There goes everything
There goes everything
There goes everything
Tumbling down again all over me
I had a lover but my lover could not speak
I get these visions but my vision is very weak
Slip of the tongue and you can feel the whole thing slipping away
Oh God, loves an absentee
Because he doesn't hurt nobody but me
He thinks that I'll forgive him
But I won't
There goes everything
There goes everything
There goes everything
Tumbling down again all over me
Oh, always calling home
Through silent telephones
Cradled in shaking hands
The balance of me shifting
Jesus on the radio
Well, it must've been something to see
Yeah, you think that he'll forgive you
But he won't
There goes everything
There goes everything
There goes everything
Tumbling down again all over me
There goes everything
There goes everything
There goes everything
Tumbling down
tumbling down

Вот и всё

Я всё порчу, что бы ни делал,
Проваливаюсь сквозь землю, чтобы увидеть тебя.
Смотрю в зеркало, мне бы стоило открыть глаза,
Но я не открою их.
Иисус по радио...
Должно быть, на меня было больно смотреть.
Я почти открываю глаза, но нет.
Вот и всё.
Вот и всё.
Вот и всё.
Всё снова рушится на меня.
У меня была возлюбленная, но она не могла говорить.
У меня бывают видения, но они очень слабые.
Одно неверное слово — и ты чувствуешь, как всё ускользает.
О, Бог любит отсутствующих,
Потому что он не причиняет боли никому, кроме меня.
Он думает, что я прощу его,
Но я не прощу.
Вот и всё.
Вот и всё.
Вот и всё.
Всё снова рушится на меня.
О, я всегда звоню домой
По беззвучным телефонам.
Зажат в дрожащих руках,
Моё равновесие нарушено.
Иисус по радио...
Должно быть, на меня было больно смотреть.
Ты думаешь, что он простит тебя,
Но он не простит.
Вот и всё.
Вот и всё.
Вот и всё.
Всё снова рушится на меня.
Вот и всё.
Вот и всё.
Вот и всё.
Всё рушится,
всё рушится.