Paroles et traduction Country Nation - Chillin' It (Originally Performed by Cole Swindell) [Lullaby Version]

Chillin' It (Originally Performed by Cole Swindell) [Lullaby Version]

I got my shades on, top back
Rollin' with the music jacked
One on the wheel, one around you baby

Little sun left to burn in the blue sky
Shinin' off the cross hangin' from the mirror of my ride
Breeze blowin' in, your hair blowin' round
You're scanning through the stations lookin' for that country sound
The good stuff iced up in the back seat
Nowhere to go, nowhere to be

I got my shades on, top back
Rollin' with the music jacked
One on the wheel, one around you baby
Sunset I bet there's a chance we can get
Sure enough tangled up laid back and lazy

Pour it on easy now don't spill a bit
Nothing but time tonight, let's get to killin' it
Long as I'm rockin' with you girl
You know I'm cool with
Just chillin' it

Nothing but two lane country on up ahead
Girl you so fine, I wouldn't mind if this is all we did
You got me high on kisses
You got me missin' signs
Hard lookin' left when my world is on my right

I got my shades on, top back
Rollin' with the music jacked
One on the wheel, one around you baby
Sunset I bet there's a chance we can get
Sure enough tangled up laid back and lazy

Pour it on easy now don't spill a bit
Nothing but time tonight, let's get to killin' it
Long as I'm rockin' with you girl
You know I'm cool with
Just chillin' it

Nothing like a little you and me low key
Right now I'm right where I wanna be

I got my shades on, top back
Rollin' with the music jacked
One on the wheel, one around you baby
Sunset I bet there's a chance we can get
Sure enough tangled up laid back and lazy

Pour it on easy now don't spill a bit
Nothing but time tonight, let's get to killin' it
Long as I'm rockin' with you girl
You know I'm cool with
Just chillin' it
Yeah I love rockin' with you and girl
We're just chillin' it

Расслабляемся (кавер на Cole Swindell) [Колыбельная версия]

На мне очки, крыша откинута,
Едем под громкую музыку,
Одна рука на руле, другая обнимает тебя, детка.

Солнце почти село, но всё ещё горит в синеве,
Его лучи отражаются от крестика на зеркале заднего вида,
Ветер развевает твои волосы,
Ты переключаешь радиостанции в поисках кантри.
На заднем сиденье лёд и напитки,
Нам некуда спешить, нам некуда ехать.

На мне очки, крыша откинута,
Едем под громкую музыку,
Одна рука на руле, другая обнимает тебя, детка.
Спорим, мы успеем полюбоваться закатом,
И окажемся в его лучах, расслабленными и ленивыми.

Наливай потихоньку, не пролей,
У нас вся ночь впереди, давай проживём её на полную.
Пока я рядом с тобой, девочка,
Знай, мне хорошо просто
Расслабляться.

Впереди только двухполосное шоссе,
Ты такая красивая, я бы не отказался ехать так вечно.
Твои поцелуи пьянят меня,
Я пропускаю все знаки,
Трудно смотреть налево, когда мой мир справа.

На мне очки, крыша откинута,
Едем под громкую музыку,
Одна рука на руле, другая обнимает тебя, детка.
Спорим, мы успеем полюбоваться закатом,
И окажемся в его лучах, расслабленными и ленивыми.

Наливай потихоньку, не пролей,
У нас вся ночь впереди, давай проживём её на полную.
Пока я рядом с тобой, девочка,
Знай, мне хорошо просто
Расслабляться.

Нет ничего лучше, чем наше спокойное время,
Прямо сейчас я там, где хочу быть.

На мне очки, крыша откинута,
Едем под громкую музыку,
Одна рука на руле, другая обнимает тебя, детка.
Спорим, мы успеем полюбоваться закатом,
И окажемся в его лучах, расслабленными и ленивыми.

Наливай потихоньку, не пролей,
У нас вся ночь впереди, давай проживём её на полную.
Пока я рядом с тобой, девочка,
Знай, мне хорошо просто
Расслабляться.
Да, мне нравится быть с тобой, и, девочка,
Мы просто расслабляемся.