Country Nation - If I Die Young (Originally Performed by the Band Perry) [Karaoke Version] - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Country Nation - If I Die Young (Originally Performed by the Band Perry) [Karaoke Version]




If I die young bury me in satin
Если я умру молодым Похороните меня в атласе
Lay me down on a bed of roses
Уложи меня на ложе из роз.
Sink me in the river at dawn
Утопи меня в реке на рассвете.
Send me away with the words of a love song
Отошли меня со словами песни о любви.
Uh oh uh oh
О о о о
Lord make me a rainbow, I'll shine down on my mother
Господи, сделай меня радугой, я буду сиять над своей матерью.
She'll know I'm safe with you when she stands under my colours, oh and
Она поймет, что с тобой я в безопасности, когда встанет под мои знамена, о, и ...
Life ain't always what you think it oughta be, no
Жизнь не всегда такая, какой, по-твоему, она должна быть, нет
Ain't even grey, but she buries her baby
Она даже не седая, но она хоронит своего ребенка.
The sharp knife of a short life well
Острый нож короткой жизни.
I've had just enough time
У меня было достаточно времени.
If I die young bury me in satin
Если я умру молодым Похороните меня в атласе
Lay me down on a bed of roses
Уложи меня на ложе из роз.
Sink me in the river at dawn
Утопи меня в реке на рассвете.
Send me away with the words of a love song
Отошли меня со словами песни о любви.
The sharp knife of a short life well
Острый нож короткой жизни.
I've had just enough time
У меня было достаточно времени.
And I'll be wearing white
И я буду в Белом.
When I come into your kingdom, I'm as green as the ring on my little cold finger, I've
Когда я войду в твое королевство, я позеленею, как кольцо на моем маленьком холодном пальце.
Never known the lovin' of a man but it sure felt nice when he was holding my hand, there's a
Никогда не знала любви мужчины, но мне было очень приятно, когда он держал меня за руку.
Boy here in town says he'll love me forever
Парень здесь, в городе, говорит, что будет любить меня вечно.
Who would have thought forever could be severed by
Кто бы мог подумать что вечность может быть разорвана
The sharp knife of a short life well
Острый нож короткой жизни.
I've had just enough time
У меня было достаточно времени.
So put on your best boys and I'll wear my pearls
Так что наденьте свои лучшие наряды, а я надену жемчуг.
What I never did is done
То, чего я никогда не делал, уже сделано.
A penny for my thoughts, oh no I'll sell them for a dollar
Пенни за мои мысли, о Нет, я продам их за доллар.
They're worth so much more after I'm a goner
Они стоят гораздо больше после того, как я умру.
And maybe then you'll hear the words I been singing
И, может быть, тогда ты услышишь слова, которые я пел.
Funny when you're dead how people start listenin'
Забавно, когда ты мертв, как люди начинают слушать.
If I die young bury me in satin
Если я умру молодым Похороните меня в атласе
Lay me down on a bed of roses
Уложи меня на ложе из роз.
Sink me in the river at dawn
Утопи меня в реке на рассвете.
Send me away with the words of a love song
Отошли меня со словами песни о любви.
Uh oh (uh oh)
А-а-а (а-а-а)
The ballad of a dove
Баллада о голубке
Go with peace and love
Идите с миром и любовью.
Gather up your tears, keep 'em in your pocket
Собери свои слезы и держи их в кармане.
Save 'em for a time when your really gonna need 'em oh
Прибереги их на то время, когда они тебе действительно понадобятся.
The sharp knife of a short life well
Острый нож короткой жизни.
I've had just enough time
У меня было достаточно времени.
So put on your best boys, and I'll wear my pearls
Так что наденьте своих лучших парней, а я надену жемчуг.





Writer(s): Kimberly Perry

Country Nation - Modern Country Pop Karaoke
Album
Modern Country Pop Karaoke
date de sortie
01-12-2013

1 Tim McGraw (Originally Performed by Taylor Swift) [Karaoke Version]
2 If I Die Young (Originally Performed by the Band Perry) [Karaoke Version]
3 Night Train (Originally Performed by Jason Aldean) [Karaoke Version]
4 Did It for the Girl (Originally Performed by Greg Bates) [Karaoke Version]
5 Get Me Some of That (Originally Performed by Thomas Rhett) [Karaoke Version]
6 Parking Lot Party (Originally Performed by Lee Brice) [Karaoke Version]
7 22 (Originally Performed by Taylor Swift) [Karaoke Version]
8 You Hear a Song (Originally Performed by Cassadee Pope) [Karaoke Version]
9 Dirt Road Diary (Originally Performed by Luke Bryan) [Karaoke Version]
10 Your Side of the Bed (Originally Performed by Little Big Town) [Karaoke Version]
11 Beat This Summer (Originally Performed by Brad Paisley) [Karaoke Version]
12 I Want Crazy (Originally Performed by Hunter Hayes) [Karaoke Version]
13 Don't Ya (Originally Performed by Brett Eldredge) [Karaoke Version]
14 Little Bit of Everything (Originally Performed by Keith Urban) [Karaoke Version]
15 See You Again (Originally Performed by Carrie Underwood) [Karaoke Version]
16 Take a Little Ride (Originally Performed by Jason Aldean) [Karaoke Version]
17 How Country Feels (Originally Performed by Randy Houser) [Karaoke Version]
18 Southern Comfort Zone (Originally Performed by Brad Paisley) [Karaoke Version]
19 Begin Again (Originally Performed by Taylor Swift) [Karaoke Version]
20 El Cerrito Place (Originally Performed by Kenny Chesney) [Karaoke Version]
21 Drunk on You (Originally Performed by Luke Bryan) [Karaoke Version]
22 Come Wake Me Up (Originally Performed by Rascal Flatts) [Karaoke Version]
23 Amazed (Originally Performed by Lonestar) [Karaoke Version]
24 Let There Be Cowgirls (Originally Performed by Chris Cagle) [Karaoke Version]
25 Hey Girl (Originally Performed by Billy Currington) [Karaoke Version]
26 Runnin' Outta Moonlight (Originally Performed by Randy Houser) [Karaoke Version]
27 Get Your Shine On (Originally Performed by Florida Georgia Line) [Karaoke Version]
28 Highway Don't Care (Originally Performed By Tim McGraw & Taylor Swift) [Karaoke Version]
29 Stay (Originally Performed by Florida Georgia Line) [Karaoke Version]
30 The Outsiders (Originally Performed by Eric Church) [Karaoke Version]
31 Whatever She's Got (Originally Performed by David Nail) [Karaoke Version]
32 Carolina (Originally Performed by Parmalee) [Karaoke Version]
33 The Last Time (Originally Performed by Taylor Swift & Gary Lightbody) [Karaoke Version]
34 We Were Us (Originally Performed by Miranda Lambert & Keith Urban) [Karaoke Version]
35 That's My Kind of Night (Originally Performed by Luke Bryan) [Karaoke Version]
36 Southern Girl (Originally Performed By Tim McGraw) [Karaoke Version]
37 Mine Would Be You (Originally Performed by Blake Shelton) [Karaoke Version]
38 Wasting All These Tears (Originally Performed by Cassadee Pope) [Karaoke Version]
39 Wanted (Originally Performed by Hunter Hayes) [Karaoke Version]
40 Drunk Last Night (Originally Performed by Eli Young Band) [Karaoke Version]
41 Everything Has Changed (Originally Performed by Taylor Swift & Ed Sheeran) [Karaoke Version]
42 Red (Originally Performed by Taylor Swift) [Karaoke Version]
43 Aw Naw (Originally Performed by Chris Young) [Karaoke Version]
44 Boys 'Round Here (Originally Performed by Blake Shelton) [Karaoke Version]
45 Cruise (Originally Performed by Florida Georgia Line) [Karaoke Version]
46 Crash My Party (Originally Performed by Luke Bryan) [Karaoke Version]
47 Wagon Wheel (Originally Performed by Darius Rucker) [Karaoke Version]
48 Mama's Broken Heart (Originally Performed by Miranda Lambert) [Karaoke Version]
49 Redneck Crazy (Originally Performed by Tyler Farr) [Karaoke Version]
50 It Goes Like This (Originally Performed by Thomas Rhett) [Karaoke Version]

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.