Paroles et traduction Courage My Love - Low

Low

I′ve been listening
I've got my ear to the ground
I haven′t heard a single sound that's familiar
Your always whispering but your voice is not your own
At least its not the one Ive known
And I hope that someday you retrace your way back to me
Don't say it′s too late for us
It′s not to late for me

Ohhhh

High and low I've been looking for you
Tell me where did you go to
I I moved so slow but I′m not moving toward you
Oh I just want to know you

So are you coming clean
I'd give anything to know
Now that you let your colors show
Are you still standing on your own
Your still a part of me like the water in my lungs
Your like the venom in my blood
And I hope that someday you will retrace your way back to me
Don′t say its too late for us
It's not too late for me

Ohhhh

High and low I′ve been looking for you
Tell me where did you go to
I I moved so slow but I'm not moving toward you
I just want to know you

Oh oh oh oh oh ohhh oh oh

High and low I've been looking for you
Tell me where did you go to
I moved so slow but I′m not moving toward you
I just want to know you

Oh ohhhhh

Bas

Je t'ai écoutée
J'ai l'oreille au sol
Je n'ai pas entendu un seul son familier
Tu chuchotes toujours, mais ta voix n'est pas la tienne
En tout cas, ce n'est pas celle que j'ai connue
Et j'espère qu'un jour tu reviendras à moi
Ne dis pas qu'il est trop tard pour nous
Il n'est pas trop tard pour moi

Ohhhh

Haut et bas, je t'ai cherchée
Dis-moi où es-tu allée ?
J'ai bougé si lentement, mais je ne bouge pas vers toi
Oh, je veux juste te connaître

Alors, tu te dévoiles ?
Je donnerais n'importe quoi pour le savoir
Maintenant que tu as montré tes couleurs
Est-ce que tu tiens toujours debout toute seule ?
Tu fais toujours partie de moi comme l'eau dans mes poumons
Tu es comme le venin dans mon sang
Et j'espère qu'un jour tu reviendras à moi
Ne dis pas qu'il est trop tard pour nous
Il n'est pas trop tard pour moi

Ohhhh

Haut et bas, je t'ai cherchée
Dis-moi où es-tu allée ?
J'ai bougé si lentement, mais je ne bouge pas vers toi
Je veux juste te connaître

Oh oh oh oh oh ohhh oh oh

Haut et bas, je t'ai cherchée
Dis-moi où es-tu allée ?
J'ai bougé si lentement, mais je ne bouge pas vers toi
Je veux juste te connaître

Oh ohhhhh