Paroles et traduction Courier - San Francisco - Alex Schulz Remix

San Francisco - Alex Schulz Remix

West bound far as he could make it on denial
Touched down lookin' for the darkest street on the bay
Hoping to start a revolution a revival
A few days in and he can already say
San Francisco I been there before
I kicked down the door at those golden gates
San Francisco I been there before
So near to the shore but so far away
Here we go San Francisco
Made do working at a hostel through September
One room blanket and a Bible all that he had
Some days never saw the sun on streets so tender
And some nights they felt like fights against going mad
San Francisco I been there before
I kicked down the door at those golden gates
San Francisco I been there before
So near to the shore but so far away
Here we go San Francisco
Here we go San Francisco
San Francisco
Here we go San Francisco
The sons of thunder in a dome off west end
God willing he found a town where he had a friend
But he thinks about the city every now and again
Wondering if he changed it like it changed him
Wondering whether he ever had it together inside
If he might recognize that (sigh) in his own eyes that he own
He sees peeking out from those card board signs
The streets are all the same
And he says
The streets are all the same
Music city by the bay
San Francisco I been there before
I kicked down the door at those golden gates
San Francisco I been there before
So near to the shore but so far away
Here we go San Francisco
Here we go San Francisco
San Francisco
San Francisco

Сан-Франциско - Ремикс Алекса Шульца

На запад, насколько хватило сил, на одном лишь отрицании
Приземлился, ища самую темную улицу в заливе
Надеясь начать революцию, возрождение
Через несколько дней я уже могу сказать:
Сан-Франциско, я был здесь раньше,
Вышиб дверь у этих золотых ворот.
Сан-Франциско, я был здесь раньше,
Так близко к берегу, но так далеко.
Ну что ж, Сан-Франциско...
Перебивался работой в хостеле весь сентябрь,
Одно одеяло и Библия — всё, что у меня было.
Были дни, когда я не видел солнца на таких нежных улицах,
А некоторые ночи были как сражения с безумием.
Сан-Франциско, я был здесь раньше,
Вышиб дверь у этих золотых ворот.
Сан-Франциско, я был здесь раньше,
Так близко к берегу, но так далеко.
Ну что ж, Сан-Франциско...
Ну что ж, Сан-Франциско...
Сан-Франциско...
Ну что ж, Сан-Франциско...
Сыны грома под куполом на западной окраине.
С Божьей помощью я нашел город, где у меня был друг.
Но я думаю об этом городе снова и снова,
Интересно, изменил ли я его так, как он изменил меня.
Интересно, был ли я когда-нибудь целым внутри.
Смогу ли я узнать этот (вздох) в своих глазах, который я вижу,
Выглядывающим из-за этих картонных табличек.
Все улицы одинаковы.
И я говорю:
Все улицы одинаковы.
Музыкальный город у залива.
Сан-Франциско, я был здесь раньше,
Вышиб дверь у этих золотых ворот.
Сан-Франциско, я был здесь раньше,
Так близко к берегу, но так далеко.
Ну что ж, Сан-Франциско...
Ну что ж, Сан-Франциско...
Сан-Франциско...
Сан-Франциско...