Deal With It - Courtney Bennett traduction en allemand

Deal With It

You just had to pick the hard way
As if I ain't dealt with enough
I put my issues to the side babe
But you still had to test my love
And I've never been the type to be insecure
But now I'm steady questioning the things that you've said before
I need you to say it with your chest
You've found somebody else
I think I've earned that much respect no no

If you don't wanna be with me
I'm not gonna fight for you to stay
If you can't love me faithfully
I got no issue walking away
Ain't gonna deal with your shit
Ain't gonna deal your problems
Ain't gonna deal with your shit
I got enough of my own darling

I thought we had a good thing going
I left my trauma in the dust, for love
I had high hopes you'd do the same for me
But you dropped all these heavy things on us
And I've never been the type to be insecure
But I've never seen you move in this way before
I need you to say it with your chest
You've found somebody else
I think I've earned that much respect no no

If you don't wanna be with me
I'm not gonna fight for you to stay
If you can't love me faithfully
I got no issue walking away
Ain't gonna deal with your shit
Ain't gonna deal your problems
Ain't gonna deal with your shit
I got enough of my own darling

I ain't got the energy to hold on
See we've been in this thing for too long
I never thought you'd do me so wrong
Ain't gonna deal with it, you gotta deal with it

If you don't wanna be with me
I'm not gonna fight for you to stay
If you can't love me faithfully
I got no issue walking away
Ain't gonna deal with your shit
Ain't gonna deal your problems
Ain't gonna deal with your shit
I got enough of my own darling

Ain't gonna deal with it no
Ain't gonna deal with it
Ain't gonna deal with it no
Ain't gonna deal with it

Komm damit klar

Du musstest ja den schweren Weg wählen
Als ob ich nicht schon genug durchgemacht hätte
Ich habe meine Probleme für dich beiseite geschoben, Schatz
Aber du musstest meine Liebe trotzdem auf die Probe stellen
Und ich war nie der Typ, der unsicher ist
Aber jetzt stelle ich ständig die Dinge in Frage, die du früher gesagt hast
Ich brauche dich, um es mir offen zu sagen
Dass du jemand anderen gefunden hast
Ich denke, so viel Respekt habe ich verdient, nein, nein

Wenn du nicht mit mir zusammen sein willst
Werde ich nicht darum kämpfen, dass du bleibst
Wenn du mich nicht treu lieben kannst
Habe ich kein Problem damit, wegzugehen
Ich werde mich nicht mit deinem Mist befassen
Werde mich nicht mit deinen Problemen befassen
Ich werde mich nicht mit deinem Mist befassen
Ich habe genug eigene, Liebling

Ich dachte, wir hätten etwas Gutes am Laufen
Ich habe mein Trauma hinter mir gelassen, für die Liebe
Ich hatte große Hoffnungen, du würdest dasselbe für mich tun
Aber du hast all diese schweren Dinge auf uns abgeladen
Und ich war nie der Typ, der unsicher ist
Aber ich habe dich noch nie zuvor so handeln sehen
Ich brauche dich, um es mir offen zu sagen
Dass du jemand anderen gefunden hast
Ich denke, so viel Respekt habe ich verdient, nein, nein

Wenn du nicht mit mir zusammen sein willst
Werde ich nicht darum kämpfen, dass du bleibst
Wenn du mich nicht treu lieben kannst
Habe ich kein Problem damit, wegzugehen
Ich werde mich nicht mit deinem Mist befassen
Werde mich nicht mit deinen Problemen befassen
Ich werde mich nicht mit deinem Mist befassen
Ich habe genug eigene, Liebling

Ich habe nicht die Energie, festzuhalten
Sieh mal, wir stecken schon zu lange in dieser Sache
Ich hätte nie gedacht, dass du mir so Unrecht tun würdest
Ich werde mich nicht damit befassen, du musst damit klarkommen

Wenn du nicht mit mir zusammen sein willst
Werde ich nicht darum kämpfen, dass du bleibst
Wenn du mich nicht treu lieben kannst
Habe ich kein Problem damit, wegzugehen
Ich werde mich nicht mit deinem Mist befassen
Werde mich nicht mit deinen Problemen befassen
Ich werde mich nicht mit deinem Mist befassen
Ich habe genug eigene, Liebling

Werde mich nicht damit befassen, nein
Werde mich nicht damit befassen
Werde mich nicht damit befassen, nein
Werde mich nicht damit befassen