Paroles et traduction Courtney Parker - my melody

my melody

You're the only one that matters
And I'll never leave your side
I just want to be with you from now on
I swear from the bottom of,
My heart
My life is safe, in your hands
(In your hands)
I give anything to be with you
And you know every, word I say is true
(Word I say is true)
I'd be lost forever
(Lost forever)
If I lost you
Whatever you do, don't forget about me
(Whatever you do, don't forget about me)
'Cause without you
('cause without you)
I don't know where I'd be.
(I don't know where I'd be.)
Wherever you go,
(Wherever you go,)
You gotta make it home to me.
(You gottamake it home to me.)
'Cause I'd be lost, without my melody.
(My melody.)
Yeah.
Always stood by me.
Believed in,
All the strength I hold inside.
Baby, you know
(Baby, you know)
No matter what,
I'll always care)
(I'll always care.)
And wherever you go,
(And wherever you go,)
You know I'll be there.
(You know I'll be there.)
Whatever you do, don't forget about me
(Whatever you do, don't forget about me.)
'Cause without you,
('cause without you,)
I don't know where I'd be.
(I don't know where I'd be.)
Wherever you go
(Wherever you go)
You gotta make it home to me.
(You gotta make it home to me.)
'Cause I'd be lost without my melody
(My melody)
Yeah.
I'll be the one,
Holding your hand.
(Holding your hand.)
And when we see a sparke together we will understand,
(And when we see a sparke together we will understand,)
So I'll try, and I'll try
' Til I make you see
('til I make you see)
Whatever you do, don't forget about me.
(Whatever you do, don't forget about me.)
'Cause without you,
('cause without you,)
I don't know where I'd be.
(I don't know where I'd be.)
Yeah.
Wherever you go,
(Wherever you go,)
You gotta make it home to me.
(You gotta make it home to me.)
'Cause I'd be lost, without my melody.
(My melody.)
Yeah.
I'd be lost,
(I'd be lost)
Without you baby, yeah
(Without you baby)
(You're the only one that loves me,)
(And I'll never leave your side.)
(Yeah.)
(You're my inspiration, baby)
(My melody)

Моя мелодия

Ты единственный, кто важен
И я никогда не покину тебя
Я просто хочу быть с тобой отныне
Клянусь от всего сердца,
Моего сердца
Моя жизнь в безопасности в твоих руках
(В твоих руках)
Я отдам всё, чтобы быть с тобой
И ты знаешь, каждое мое слово – правда
(Каждое мое слово – правда)
Я бы потерялась навсегда
(Потерялась навсегда)
Если бы потеряла тебя
Что бы ты ни делал, не забывай обо мне
(Что бы ты ни делал, не забывай обо мне)
Потому что без тебя
(Потому что без тебя)
Я не знаю, где бы я была.
(Я не знаю, где бы я была.)
Куда бы ты ни шел,
(Куда бы ты ни шел,)
Ты должен вернуться ко мне.
(Ты должен вернуться ко мне.)
Потому что я потеряюсь без моей мелодии.
(Моей мелодии.)
Да.
Ты всегда был рядом со мной.
Верил в
Всю силу, что хранится во мне.
Любимый, ты знаешь
(Любимый, ты знаешь)
Несмотря ни на что,
Я всегда буду заботиться)
(Я всегда буду заботиться.)
И куда бы ты ни шел,
(И куда бы ты ни шел,)
Ты знаешь, я буду рядом.
(Ты знаешь, я буду рядом.)
Что бы ты ни делал, не забывай обо мне
(Что бы ты ни делал, не забывай обо мне.)
Потому что без тебя,
(Потому что без тебя,)
Я не знаю, где бы я была.
(Я не знаю, где бы я была.)
Куда бы ты ни шел
(Куда бы ты ни шел)
Ты должен вернуться ко мне.
(Ты должен вернуться ко мне.)
Потому что я потеряюсь без моей мелодии
(Моей мелодии)
Да.
Я буду той,
Кто держит тебя за руку.
(Кто держит тебя за руку.)
И когда мы увидим искру вместе, мы поймем,
(И когда мы увидим искру вместе, мы поймем,)
Поэтому я буду стараться, и я буду стараться
Пока ты не увидишь
(Пока ты не увидишь)
Что бы ты ни делал, не забывай обо мне.
(Что бы ты ни делал, не забывай обо мне.)
Потому что без тебя,
(Потому что без тебя,)
Я не знаю, где бы я была.
(Я не знаю, где бы я была.)
Да.
Куда бы ты ни шел,
(Куда бы ты ни шел,)
Ты должен вернуться ко мне.
(Ты должен вернуться ко мне.)
Потому что я потеряюсь без моей мелодии.
(Моей мелодии.)
Да.
Я бы потерялась,
(Я бы потерялась)
Без тебя, любимый, да
(Без тебя, любимый)
(Ты единственный, кто любит меня,)
(И я никогда не покину тебя.)
(Да.)
(Ты мое вдохновение, любимый)
(Моя мелодия)