Paroles et traduction Courtney Parker - whatcha Gonna Do

whatcha Gonna Do

Hey yeah
Remember one thing as you're moving out the thing I never tried remember one thing as I'm kicking you out when you left a part of me died remember this as your loading up your car I give you my heart but you took it too far remember this is your drive away don't think I'm coming back I'm on my way
It's my way or the highway I make the rules don't play me for a fool
Get in your car and don't turn back I'm through with you now so what you gonna do
What you gonna do yeah
Remember me as you're laying next to her the mistakes you made and how we once were remember if she ever breaks your heart no I was true to you right from the very start
It's my way or the highway I make the rules don't play me for a fool get in your car and don't turn back I'm through with you now so what you gonna do
I know when she tears your heart and you don't come to me crying because it happened to you
Face it boy I'm over you don't turn
Back
Don't turn back
Hey yeah oh yeah
It's my way or the highway don't play me for fool get in your car and don't turn back now what you gonna do (its my way or the highway)
Get in your car and don't turn back I'm through with you so now so whatchu gonna do

Что ты будешь делать?

Эй, да
Запомни одну вещь, когда будешь уезжать, то, что я никогда не пыталась… запомни одну вещь, когда я выгоняю тебя, когда ты ушел, часть меня умерла. Запомни это, когда будешь загружать свою машину, я отдала тебе свое сердце, но ты зашел слишком далеко. Запомни это, когда будешь уезжать, не думай, что я вернусь, я ухожу.
Как я сказала, или никак. Я устанавливаю правила, не принимай меня за дуру.
Садись в свою машину и не возвращайся. С тобой покончено, так что ты будешь делать?
Что ты будешь делать, да?
Вспомни обо мне, когда будешь лежать рядом с ней, ошибки, которые ты совершил, и какими мы когда-то были. Вспомни, если она когда-нибудь разобьет тебе сердце, нет, я была верна тебе с самого начала.
Как я сказала, или никак. Я устанавливаю правила, не принимай меня за дуру. Садись в свою машину и не возвращайся. С тобой покончено, так что ты будешь делать?
Я знаю, когда она разобьет тебе сердце, ты не придешь ко мне плакать, потому что это случилось с тобой.
Смирись, мальчик, я тебя разлюбила. Не возвращайся.
Назад.
Не возвращайся.
Эй, да, о да.
Как я сказала, или никак, не принимай меня за дуру. Садись в свою машину и не возвращайся. Что ты будешь делать? (Как я сказала, или никак.)
Садись в свою машину и не возвращайся. С тобой покончено, так что ты будешь делать?