Paroles et traduction Covaboy - Pinky Promise (Black Excellence) [feat. Abdou]
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Pinky Promise (Black Excellence) [feat. Abdou]
Розовое обещание (Совершенство чёрных) [при уч. Abdou]
Black
Excellence
I
told
you
I'm
the
best
up
in
my
city
Совершенство
чёрных,
я
говорил
тебе,
что
я
лучший
в
своем
городе,
So
it's
disrespectful
askin'
me
who
next
up
in
my
city
Поэтому
неуважительно
спрашивать
меня,
кто
следующий
в
моем
городе.
Tell
em'
since
sixteen
I
got
a
check
up
in
my
city
Скажи
им,
с
шестнадцати
лет
у
меня
есть
бабки
в
моем
городе,
Sometimes
before
it
work
out
you
get
stretched
up
in
my
city
Иногда,
прежде
чем
всё
получится,
тебя
натянут
в
моём
городе.
I
count
the
blessin's
then
I
count
the
money
Я
считаю
благословения,
потом
я
считаю
деньги.
I
ex
em'
out
they
get
to
actin'
funny
Я
вычёркиваю
их,
они
начинают
вести
себя
странно.
Silver
Sity
Slidin'
niggas
know
I'm
bout
a
dolla'
Скользя
по
Серебряному
городу,
ниггеры
знают,
что
я
про
деньги,
And
they
know
it's
two
S's
like
a
super
sport
Impala
И
они
знают,
что
это
две
буквы
S,
как
в
Super
Sport
Impala.
Nigga
still
rockin'
Stussy
but
my
bank
account
on
Prada
Ниггер
все
еще
носит
Stussy,
но
мой
банковский
счет
в
Prada.
All
my
exes
live
in
Silver
Spring
my
weed
come
from
Nevada
Все
мои
бывшие
живут
в
Силвер-Спринг,
моя
травка
из
Невады.
I
left
them
haters
in
my
rear
view
Я
оставил
этих
ненавистников
в
зеркале
заднего
вида.
Ain'
lookin'
back
Не
оглядываюсь
назад.
Just
tell
your
niggas
aim
high
if
they
sendin'
shots
Просто
скажи
своим
ниггерам
целиться
выше,
если
они
стреляют.
I
pinky
promise
we
gon'
get
this
bread
Я
обещаю
на
мизинцах,
мы
добудем
эти
деньги.
(Abdou)
Keep
hustlin'
(Abdou)
Продолжай
двигаться,
Keep
hustlin'
Продолжай
двигаться,
Five
in
the
morning'
on
Friday
В
пять
утра
в
пятницу,
Always
workin'
on
Sunday
Всегда
работаю
в
воскресенье.
Can't
we
be
on
the
same
page
Разве
мы
не
можем
быть
на
одной
волне?
Keep
fightin'
Продолжай
бороться,
All
my
niggas
survivin'
Все
мои
ниггеры
выживают.
Northface
bubble
for
the
winters
in
my
city
Пуховик
Northface
на
зиму
в
моём
городе.
Money
touch
my
hand
Деньги
касаются
моей
руки,
I
do
my
dance
I'm
like
Diddy
Я
танцую,
как
Diddy.
All
my
niggas
gettin'
money
Все
мои
ниггеры
зарабатывают
деньги,
You
can
spot
who
not
wit'
me
Ты
видишь,
кто
не
со
мной.
Real
recognize
real
Настоящее
узнает
настоящее,
Niggas
lookin'
unfamiliar
Ниггеры
выглядят
незнакомыми.
O.G.
say
silence
golden
Старик
говорил:
молчание
— золото,
But
that
duct
tape
silver
Но
эта
клейкая
лента
серебряная.
Choose
who
to
love
wisely
Выбирай,
кого
любить
с
умом,
Cause
too
much
of
that
a
kill
ya
Потому
что
слишком
много
этого
тебя
убьет.
They
was
plottin'
I
was
prayin'
for
em'
Они
плели
интриги,
а
я
молился
за
них.
Fuck
it
God
got
a
plan
for
em'
К
черту,
у
Бога
на
них
свои
планы.
Silver
Sity
Slidin'
niggas
know
I'm
chasin'
money
Скользя
по
Серебряному
городу,
ниггеры
знают,
что
я
гоняюсь
за
деньгами.
It's
my
city
nigga
really
can't
no
nigga
take
it
from
me
Это
мой
город,
ниггер,
на
самом
деле
никто
не
может
отнять
его
у
меня.
Survivin'
in
the
trenches
we
grew
up
on
section
eight
Выживая
в
траншеях,
мы
выросли
на
помощи
государства.
All
my
heroes
from
the
block
I
never
seen
one
in
a
cape
Все
мои
герои
с
района,
я
ни
разу
не
видел
ни
одного
в
плаще.
I
pinky
promise
we
gon'
get
this
cake
Обещаю
на
мизинцах,
мы
добудем
этот
торт.
(Abdou)
Keep
hustlin'
(Abdou)
Продолжай
двигаться,
Keep
hustlin'
Продолжай
двигаться,
Five
in
the
mornin'
on
Friday
В
пять
утра
в
пятницу,
Always
workin'
on
Wednesday
Всегда
работаю
в
среду.
Can't
we
be
on
the
same
page
Разве
мы
не
можем
быть
на
одной
волне?
Keep
fightin'
Продолжай
бороться,
All
my
niggas
survivin'
Все
мои
ниггеры
выживают.
No
time
for
off
days
Нет
времени
на
выходные.
Don't
get
it
in
and
I'm
a
get
it
in
the
hallway
Если
я
чего-то
не
понимаю,
я
пойду
разбираться
в
коридор.
We
came
a
long
way
from
ridin'
on
the
subway
Мы
прошли
долгий
путь
от
поездок
на
метро.
We
chasin'
mansions
and
private
planes
Мы
гонимся
за
особняками
и
частными
самолетами.
Stay
down
for
me
Останься
ради
меня,
You
the
type
of
girl
that's
gonna
hold
a
pound
for
me
Ты
из
тех
девушек,
которые
спрячут
для
меня
фунт.
You
gon'
be
around
for
me
Ты
будешь
рядом
со
мной.
We
had
big
dreams
but
you
never
slept
on
me
У
нас
были
большие
мечты,
но
ты
никогда
не
сомневалась
во
мне.
Self-made
ain'
never
have
a
big
homie
Сделавший
себя
сам,
у
меня
никогда
не
было
старшего
кореша.
Welcome
my
world
Добро
пожаловать
в
мой
мир.
Keep
hustlin'
Продолжай
двигаться,
Keep
hustlin'
Продолжай
двигаться,
Keep
hustlin'
Продолжай
двигаться,
Keep
hustlin'
Продолжай
двигаться,
Keep
hustlin'
Продолжай
двигаться,
Keep
hustlin'
Продолжай
двигаться,
Keep
hustlin'
Продолжай
двигаться.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.