Explode (Moto Blanco Remix) - Cover Drive traduction en allemand

Explode (Moto Blanco Remix)

It's not a science, no, it's just a way it goes
You spin me all around, no gravity, no ground
My world is your snow globe, you turn me upside down
You know I like the shake, you make my heart quake

You speak and I'm rumbling
You move and I'm blundering
Slowly I'm losing control

I feel it banging, got me vibrating
You got me and I'm falling, so don't let me go
No one can save me, no drug could fix me
It hit me now, I feel like I'm going to explode
It hit me now, I feel like I'm going to explode

You're looking in my face and I can't keep it down
I let the words, escape I've gone and shout it out
No one can help myself, I can't control it babe
I feel it building up, you got me blown away

You speak and I'm rumbling
You move and I'm blundering
Slowly I'm losing control

I feel it banging, got me vibrating
You got me and I'm falling, so don't let me go
No one can save me, no drug could fix me
It hit me now, I feel like I'm going to explode
It hit me now, I feel like I'm going to explode

Got my head like spinning all night
Round shapes, you take my breath from me baby
Oh look what you've done, I am coming undone
The magic that you got, that is blocking me now

I feel it banging, got me by vibrating
You got me and I'm falling, so don't let me go
No one can save me, no drug could fix me
It hit me now, I feel like I'm going to explode
It hit me now, I feel like I'm going to explode
It hit me now, I feel like I'm going to explode

Explodieren (Moto Blanco Remix)

Es ist keine Wissenschaft, nein, es ist einfach so, wie es läuft
Du wirbelst mich herum, keine Schwerkraft, kein Boden
Meine Welt ist deine Schneekugel, du stellst mich auf den Kopf
Du weißt, ich mag das Schütteln, du lässt mein Herz beben

Du sprichst und ich bebe
Du bewegst dich und ich stolpere
Langsam verliere ich die Kontrolle

Ich fühle es pochen, es lässt mich vibrieren
Du hast mich und ich falle, also lass mich nicht los
Niemand kann mich retten, keine Droge könnte mich heilen
Es hat mich jetzt getroffen, ich fühle mich, als würde ich explodieren
Es hat mich jetzt getroffen, ich fühle mich, als würde ich explodieren

Du schaust mir ins Gesicht und ich kann es nicht unterdrücken
Ich lasse die Worte entkommen, habe es getan und es herausgeschrien
Niemand kann mir helfen, ich kann es nicht kontrollieren, Schatz
Ich fühle, wie es sich aufbaut, du hast mich umgehauen

Du sprichst und ich bebe
Du bewegst dich und ich stolpere
Langsam verliere ich die Kontrolle

Ich fühle es pochen, es lässt mich vibrieren
Du hast mich und ich falle, also lass mich nicht los
Niemand kann mich retten, keine Droge könnte mich heilen
Es hat mich jetzt getroffen, ich fühle mich, als würde ich explodieren
Es hat mich jetzt getroffen, ich fühle mich, als würde ich explodieren

Mein Kopf dreht sich die ganze Nacht
Runde Formen, du raubst mir den Atem, Baby
Oh schau, was du getan hast, ich falle auseinander
Die Magie, die du hast, die blockiert mich jetzt

Ich fühle es pochen, es lässt mich vibrieren
Du hast mich und ich falle, also lass mich nicht los
Niemand kann mich retten, keine Droge könnte mich heilen
Es hat mich jetzt getroffen, ich fühle mich, als würde ich explodieren
Es hat mich jetzt getroffen, ich fühle mich, als würde ich explodieren
Es hat mich jetzt getroffen, ich fühle mich, als würde ich explodieren