Paroles et traduction Cover Drive - No One Knows
No One Knows
Никто не знает
Those
crystal
eyes
Твои
кристальные
глаза
Are
crystallized
Застыли
льдом
Behind
those
dirty
walls
За
этими
грязными
стенами.
You're
acting
on
Ты
действуешь,
Your
guilty
thoughts
Опираясь
на
свою
вину,
But
live
with
no
remorse
Но
живешь
без
раскаяния.
You're
shaking
down
Ты
разрушаешь
The
only
house
Единственный
дом,
That
you
have
ever
known
Который
ты
когда-либо
знала.
Without
a
doubt
Без
сомнения,
You're
screaming
out
Ты
кричишь,
For
what
though
no
one
knows
Но
о
чем
- никто
не
знает.
A
dying
soul
Умирающая
душа,
Feeding
on
love
Питающаяся
любовью,
Til
it
turns
cold
Пока
та
не
остынет.
You're
breaking
hearts
Ты
разбиваешь
сердца,
As
you
try
to
mend
your
own
Пытаясь
излечить
свое
собственное.
You're
swearing
now
Ты
клянешься
You've
lost
all
self
control
Что
потеряла
всякий
самоконтроль.
You've
given
up
on
giving
up
Ты
оставила
попытки
сдаться,
Still
out
here
on
your
own
Но
все
еще
одна.
It's
seeping
through
Это
просачивается
сквозь
The
flaw
in
you
Твой
изъян,
That's
how
your
story
goes
Так
развивается
твоя
история.
Just
once
you
know
Однажды
ты
узнаешь,
Forever's
short
inside
these
mortal
bones
Что
вечность
коротка
внутри
этих
смертных
костей.
A
dying
soul
Умирающая
душа,
Feeding
on
love
Питающаяся
любовью,
Til
it
turns
cold
Пока
та
не
остынет.
You're
breaking
hearts
Ты
разбиваешь
сердца,
As
you
try
to
mend
your
own
Пытаясь
излечить
свое
собственное.
Your
cracking
shell
Твой
хрупкий
панцирь,
Your
hopeless
hell
Твой
безнадежный
ад,
The
hearts
you
stole
Украденные
тобой
сердца
Don't
ever
help
Не
помогут.
There's
nothing
more
for
you
out
there
Для
тебя
больше
ничего
нет,
Without
the
light
Без
света
You
live
in
fear
Ты
живешь
в
страхе.
Your
cracking
shell
Твой
хрупкий
панцирь,
Your
hopeless
hell
Твой
безнадежный
ад,
The
hearts
you
stole
Украденные
тобой
сердца,
The
stones
you
throw
Брошенные
тобой
камни,
The
lies
you
tell
Твоя
ложь...
There's
nothing
more
for
you
out
there
Для
тебя
больше
ничего
нет,
Without
the
light
Без
света
You
live
in
fear
Ты
живешь
в
страхе.
Your
cracking
shell
Твой
хрупкий
панцирь,
Your
hopeless
hell
Твой
безнадежный
ад,
The
stones
you
throw
Брошенные
тобой
камни,
The
lies
you
tell
Твоя
ложь...
You
let
go
of
who
you
are
Ты
отрекаешься
от
себя
And
let
the
pain
control
your
heart
И
позволяешь
боли
управлять
твоим
сердцем.
A
dying
soul
Умирающая
душа,
Feeding
on
love
Питающаяся
любовью,
Til
it
turns
cold
Пока
та
не
остынет.
You're
breaking
hearts
Ты
разбиваешь
сердца,
As
you
try
to
mend
your
own
Пытаясь
излечить
свое
собственное.
(Hakuna
mtu
anajua)
(Хакуна
мату
анаджуа)
A
dying
soul
Умирающая
душа,
Feeding
on
love
Питающаяся
любовью,
Til
it
turns
cold
Пока
та
не
остынет.
(Hakuna
mtu
anajua)
(Хакуна
мату
анаджуа)
You're
breaking
hearts
Ты
разбиваешь
сердца,
As
you
try
to
mend
your
own
Пытаясь
излечить
свое
собственное.
(Hakuna
mtu
anajua)
(Хакуна
мату
анаджуа)
You're
breaking
hearts
as
you
try
to
mend
your
own
Ты
разбиваешь
сердца,
пытаясь
излечить
свое
собственное.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Costadinos Contostavlos, Richard Rawson, Tula Paulinea Contostavlos, Gary Barlow
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.